Years Of Dying

Anos de Morte

Years Of Dying

Há raiva escondida em algum lugarThere's anger hidden somewhere
O amor está esculpindoLove is carving
A chama do desprezoThe flame of contempt
Há uma flor...There's a flower...
Que floresce na escuridãoWhich blooms at dark
É o fogo que acendeIt's the fire that kindles
A dor...The grief...
Eca, ódioOof hatered
Há glória apagadaThere's glory effaced
Das bochechasOff the cheeks
Há raiva acariciada com a chama do desejoThere's anger caressed with flame of longing
São minhas palavrasThey're my words
Que vão te separarThat'll separate you
A besta confessouThe beast has confessed
Com a chama do desesperoWith the flame of despair

Como pequenas rosas que tocam meus lábiosLike little roses the touch my lips
Como borboleta em lindas floresLike butterfly in beautiful flowers
Como vampiro na noite mais sangrentaLike vampire in the most bloody night
Estou fugindo do meu destinoI'm run away from my destiny

O mesmoThe same one
Que seca lágrimasThat dries tears
A mesma chamaThe same flame
Que lembra...That remembers...
E chora...And cries...
Duas pequenas chamasTwo little flames
Se unirão em felicidadeWill unite in bliss
As duas chamas levarão amor,The two flames will carry love,
E seu fervor lhes dará paixãoAnd it's fervour will give them passion
E o fogo é o mesmoAnd fire the same
Agora...Now...

E milhões de erasAnd millions ages
Quer abençoarIt wanna bless
Com o calor que temWith the warmth it has
O mesmo e perdidoThe same and lost
Sou eu quem capturaIt's me who catches
A paixão das chamasThe passion of flames

Sou eu quem anseiaIt's me who craves
E é você quem desejaAnd it's you who desires
A amargura do diaWill the bitterness of the day
Acalmará a noite?Soothe the night?
A tempestade, do diaWill the gale, of the day
Dará paz na escuridão?Give peace at dark?
E novamente duas chamasAnd again two flames
Você...You...
Eu...Me...
E o fogoAnd the fire
Dos sentimentos fervorosos!Of feverous feelings!
Louva a noite!Praises the night!

Talvez isso seja apenas um sonho do destinoMaybe that's only fate dream
Sou apenas a ilusãoAm only the illusion
Sou apenas um fantasma esquecidoAm only forgotten ghost
TalvezMaybe
TalvezMaybe
Talvez não me sinta como...Maybe not I feel like...