Red Blood Running

Sangue Vermelho Correndo

Red Blood Running

Estou esperando pelo poder do vermelhoI'm waiting for the power of redness
Estou esperando pela doçura do sangue...I'm waiting for the sweetness of blood...

Estou fugindo do diaI'm running away from the day
Pra poder amar à noiteSo I can love at night
Pra poder sentir a vermelhidão do sangueSo I can taste the redness of blood
Pra aprender a imortalidadeTo learn immortality
E dar liberdadeAnd give freedom

Eu fujo toda noiteI run away each night
Pra viver a loucura do diaTo live through frenzy of day
Pra amenizar o amargor do solTo soothen the bitterness of the sun
E eu te pergunto, toda noiteAnd I ask you, every night
Mordido pela raiva dos relâmpagosBitten by the lightnings' anger
Pra ficar aqui mais tempoTo stay here longer

Sou diferente durante o diaI'm diffrent during the day
Meu coração bate de outra formaMy heart beats another way
Outros chamam de pedraOthers call it a stone

As gotas do meu sangueThe drops of my blood
Eu dei à luz da noiteI gave to the light of night

Sou diferente durante o diaI'm diffrent during the day
Sou abençoado por seis coroasI'm blessed by six crowns
Eu sou a chaveI am the key

As gotas do meu sangueThe drops of my blood
Eu dei à luz da noiteI gave to the light of night

Sou a ponte da eternidadeI'm the bridge of eternity
Me deram uma maldiçãoI was given a curse
E você provouAnd you tasted
Que sou tanto hoje inferno quanto paraísoThat I'm both today hell and paradise

JACER HA-RA!!!JACER HA-RA!!!

Sou a marca da bestaI'm the mark of beast
Você é meu braçoYou are my arm
Então eu cravo meus dentes no seu pescoçoSo I plunge my teeth into your neck
Te dando liberdadeGiving you freedom
Devolvendo a eternidade a vocêGiving eternity back to you
Então deixeSo let

A vermelhidão do sangue correrThe redness of blood run
De veias abertasFrom open veins

O poder do escarlateThe power of scarlet
Está fluindo e deixeIs flowing out and let
A vermelhidão do sangue correr!!!The redness of blood run!!!
A brancura das minhas penasThe whiteness of my feathers
E o gosto do meu sangueAnd the taste of my blood
Você está conhecendo hojeYou're getting to know today

Vai crescer como a árvore da vidaWill grow as the tree of life
E vamos beber um copo de vinhoAnd let us drink a cup of wine
Do fruto do pecadoFrom the fruit of sin

E a morte os levará daquiAnd death will take them from here
Então, vamos louvar hojeSo, let us praise today
Com uma dança do caosWith a dance of chaos
Que o inferno é nosso paraísoThat hell is our paradise
Maldito em nome da verdadeCursed in the name of truth
Essa é a liberdade e o destinoThat's the freedom and the destiny
A vermelhidão se torna vocêThe redness becomes you
Do encanto da vermelhidão emerge...From the redness charm emerges...
Na vermelhidão há chama...In the redness there's flame...
Seu fervor nos amaldiçoou hojeIt's fervour has cursed us today

Então, morraSo, die
Nos meus braçosIn my arms
Esta noite!Tonight!