O MUNDO É MEU

EL MUNDO ES MIO

Sempre me veem com dois ou três pra onde vouSiempre me ven con dos o tres pa' donde voy
Por que hoje, qualquer um te derruba na pressãoPor qué hoy, cualquiera te da pa' abajo en calor
Uma bolsinha pra dar aquele gásUna bolsita pa' pegar el levanton
Sinto olhares, tô bem atravessadoSiento miradas bien atravesado estoy

Como você mudou, muito falam de mimComo has cambiado, mucho murmuran de mí
Deixei a escola, não via futuro aliDejé la escuela no tenía futuro ahí
Hoje tô bem pelo esforço que fizHoy me va bien por los huevos que le metí
Poucos confiaram, eu só apostei em mimPocos confiaron, yo solo aposté por mi

É que essa vida não é pra quem tem medoEs que esta vida no se hizo pa' los culones
E aqui não tem medo, só soluções pros problemasY aquí no hay miedo pa' problemas soluciones
Todo mundo é ruim em diferentes situaçõesTodos son malos en distintas ocasiones
Se eu errei, espero que Deus me perdoeSi he fallado, ojalá que Dios me perdone

Que eu teria tudo, prometi pra minha mãeQue tendría todo le prometí a mi jefita
E aqui tô, até agora não desanimoY aquí anda al morro hasta ahorita no se me agüita
Continuo simples, a humildade não me saiSigo sencillo lo humilde no se me quita
De babaca só tenho a aparênciaDe mamonsito nomás tengo la finta

O mundo é meu, me sinto o Tony MontanaEl mundo es mío, me siento Tony Montana
Inalei pó quase a semana todaInhale polvo casi toda la semana
Tô com energia, parceiro, se acabarAhí traigo pila compa por si se le acaba
Que essa festa não termina até o sol raiarQue este rollo no se acaba hasta que nos de la mañana

Os vidros escuros pra não verem pra dentroLos vidrios negros pa' que no miren pa' dentro
Deixei marcas de pneu no asfaltoDeje las marcas de llanta en el pavimento
Igual de marcas, meu corpo tá cobertoIgual de marcas traigo tapizado el cuerpo
E que não faltem na bolsa os grana de 500Y que no falte en la bolsita los billetes de $500

As coisas mudaram e minha cabeça tambémCosas cambiaron y cambió mi pensamiento
Do bom e do ruim, não me arrependo de nadaDe lo bueno y lo malo, yo no me arrepiento
Ainda falta muito pra andar, fiquem ligadosAún falta más por recorrer, sigan atentos
Por enquanto, no processo, tô me divertindoPor lo pronto en el proceso me divierto

Como você mudou, muito falam de mimComo has cambiado, mucho murmuran de mí
Deixei a escola, não via futuro aliDeje la escuela no veía futuro ahí
Sonhos de um moleque doido, quem diriaSueños de un morro loco quien iba decir
Que a vida ia me dar o que pediQue la vida me iba dar lo que le pedí