Man Holding On (To a woman letting go)

Homem Segurando (Uma mulher se soltando)

Man Holding On (To a woman letting go)

Dois jovens amantes com seus corpos em chamasTwo young lovers with their bodies on fire
Ansiando para nadar naquele rio de desejoAching to swim that river of desire
Deixando a inocência ali na margem, perto das roupasLeaving innocence there on the bank by their clothes
Um homem segurando uma mulher que está se soltandoA man holdin' on to a woman letting go

Tem um cara com uma garrafa do outro lado da cidadeThere's a man with a bottle on the other side of town
Nadando com uma memória que ele não consegue afogarSwimming with a memory that he can't drown
Senhor, ainda não caiu a ficha que ela não vai voltarLord it ain't sunk in that she ain't coming home
Um homem segurando uma mulher que está se soltandoA man holdin' on to a woman letting go

Refrão:Chorus:
O coração dele diz pra ele se agarrar com todas as forçasHis heart is telling him to hang on for dear life
Porque lá no fundo ele sabeCause deep down he knows
Que ela está se soltando de vez dessa vezShe's letting go for good this time

Tem um pai levando sua filha até o altarThere's a daddy walking his daughter down the aisle
Segurando as lágrimas e forçando um sorrisoFighting back tears and forcing a smile
Oh, por vinte e dois anos ele a viu crescerOh for twenty-two years he's watched her grow
Um homem segurando uma mulher que está se soltandoA man holdin' on to a woman letting go

Na casa de Hillvalley, tem um velho frágilIn the Hillvalley home there's a feable old man
E ele está segurando uma mão delicadaAnd he's holding on to a fragile old hand
E os anjos estão vindo pra levar ela pra casaAnd the angels are coming to carry her home
Agora ele é um homem segurando uma mulher que está se soltandoNow he's a man holdin' on to a woman letting go

RefrãoChorus

Dois jovens amantes com seus corpos em chamasTwo young lovers with their bodies on fire
Ansiando para nadar naquele rio de desejoAching to swim that river of desire
Deixando a inocência ali na margem, perto das roupasLeaving innocence there on the bank by their clothes
Um homem segurando uma mulher que está se soltandoA man holdin' on to a woman letting go

Oh, um homem segurando uma mulherOh a man holdin' on to a woman
Uma mulher se soltandoA woman letting go