Case #2: Hobo Hobby

Caso #2: Hobby de Mendigo

Case #2: Hobo Hobby

escape da rede de segurançaescape the safety net
para os braços abertos do capitalismointo open arms of capitalism
sedento por seu excessothirsty for its excess
faminto pelo que é descartadohungry for the throw away

e tem de sobra na terra da abundânciaand it's plenty in the land of the plenty

(as árvores crescem entre prédios abandonados)(trees grow through abandoned buildings)
vinhas sufocam fábricas silenciosasvines smother silent factories
preço de pedir demaisprice of asking too much
terra das corporaçõesland one of corporations
se curve às suas leisbow down to their laws

você se sente livre na terra dos livresyou feel free in the land of the free

dê louvor, dê louvorgive praise, give praise
dê louvor à deusa dos lixosgive praise to goddess of dumpsters
dê louvor, dê louvorgive praise, give praise
e faça festa com as sobras...and feast with the leftovers...