Nothing Comes Back...

Nada Volta...

Nothing Comes Back...

mais uma vez chegamos ao beco sem saídaonce again we reach the dead end
algo se perdeu para sempresomething is lost forever
outra espécie morreu em extinçãoanother specie died in extinction
mais um passo irreversível rumo à catástrofeanother irreversible step towards the catastrophe

todas aquelas vezes em que fechamos os olhosall those times when we closed our eyes
e viramos a cabeçaand turned our heads
do...from the...
que continuava gritando em nossos rostos de pedrathat kept screaming at our faces made of stone

sangue em nossas mãos, imploramos por misericórdiablood in our hands we beg for mercy
mentindo para nós mesmos que não sabíamoslying to ourselves that we didn't know
sinto muitowe are so sorry
mas não há ninguém para perdoarbut there's no-one left to forgive
quem é o responsável, quem tem culpa?who's responsible, who's to blame?
não pergunte se não quer saber a respostadon't ask if you don't want to know the answer

não pergunte porque eu não quero ouvir a resposta!don't ask because i don't want to hear the answer!