Soutaisei Riron

Soutaisei riron

Soutaisei Riron

Sakura mai chiru kaerimichi de itsumo
さくらまいちるかえりみちでいつも
Sakura mai chiru kaerimichi de itsumo
Kimi não fez 10 cm o
きみまでの10センチを
Kimi made no 10 cm o
Omoi tsutaete 0 ni shitakute
おもいつたえて0にしたくて
Omoi tsutaete 0 ni shitakute
Demonstração iezu mada 10 cm
でもいえずまだ10センチ
Demo iezu mada 10 cm

Yūhi ga kage dake sotto kasanete kureta KKE
ゆうひがかげだけそっとかさねてくれたっけ
Yūhi ga kage dake sotto kasanete kureta kke

Ima feita mita don'na 10 centímetros yori mo
いままでみたどんな10センチよりも
Ima made mita don'na 10 cm yori mo
Naze Toku kanjiru não?
なぜとうくかんじるの
Naze tōku kanjiru no?
Kono Toi 10 cm o Boku no omoi
このとおい10センチをぼくのおもい
Kono tōi 10 cm o boku no omoi
Wa wataru koto ga dekiru ka nd?
はわたることができるかな
Wa wataru koto ga dekiru ka na?

Ochiba no michi o arukinagara kidzuku
おちばのみちをあるきながらきづく
Ochiba no michi o arukinagara kidzuku
Ai tte iru shite kotoba não kitto nakaniha
あいしているってことばのなかにはきっと
Ai shite iru tte kotoba no nakaniha kitto
Kono 5 moji ja tarinai imi ga tsumatte iru
この5もじじゃたりないいみがつまっている
Kono 5 moji ja tarinai imi ga tsumatte iru

Sō kidzuite kara Kono kotoba não shitta omomi
そうきづいてからこのことばのおもみしった
Sō kidzuite kara kono kotoba no omomi shitta

Ima feita mita don'na serifu yori mo
いままでみたどんなせりふよりも
Ima made mita don'na serifu yori mo
Sō Nagaku kanjiru yo
そうながくかんじるよ
Sō nagaku kanjiru yo
Kono nagai kotoba o boku wa kimi ni tsutaeru
このながいことばをぼくはきみにつたえる
Kono nagai kotoba o boku wa kimi ni tsutaeru
Koto ga dekiru ka nd?
ことができるかな
Koto ga dekiru ka na?

Yuki no naka ano hibi o omoidashi
ゆきのなかあの日々をおもいだし
Yuki no naka ano hibi o omoidashi
Sotto kimi o daki yoseta
そっときみをだきよせた
Sotto kimi o daki yoseta

Ima feita mita don'na 0 cm mo yori
いままでみたどんな0センチよりも
Ima made mita don'na 0 cm yori mo
Naze chikaku kanjiru não?
なぜちかくかんじるの
Naze chikaku kanjiru no?
Kono kokochiii kyori
このここちいいきょり
Kono kokochiii kyori
Boku wa korekara Mamoru koto ga dekiru ka nd?
ぼくはこれからまもることができるかな
Boku wa korekara mamoru koto ga dekiru ka na?