Edurra teilatuan

Neve no telhado

Edurra teilatuan

Neve no telhadoEdurra teilatuan
na porta da casa,abarra basoan,
para queimar as torastaloak erretzeko
na vizinhança, Rau!irina auzoan Rau!

Rau, rau, rau,Rau, rau, rau,
rachadapau!rakataplau!
Isso é humor,Hau duk umorea,
deixa pra lá,utzi alde batera,
povo euskaldun.euskaldun jendea.

No quintal temos o cachorroKortan daukagu txahala
osso e pelehezurra eta azala
Pai São AntônioAita San Antoniok
que engorde, Rau!loditu dagiala. Rau!

Rau, rau, rau...Rau, rau, rau...

Na semana, duas sextasAstean bariku bi
sempre no sábadozapatuan beti
no domingo, a farradomekan okelea
na vizinhança, Rau!auzoan ikusi. Rau!

Rau, rau, rau...Rau, rau, rau...

Neve no telhado,Edurra teilatuan,
com o saco cheio,zakua lepoan,
terei que sairibili beharko joat
neste inverno. Rau!aurtengo neguan. Rau!

Rau, rau, rau...Rau, rau, rau...

Quando eu era jovem,Gaztea nintzanean,
um tempo atrás,denbora batean,
eu não paravaez nintzen sosegatzen
até me casar. Rau!ezkondu artean. Rau!

Rau, rau, rau...Rau, rau, rau...

Depois de casadoEzkondu eta gero
sem um mêshilabete gabe
tinha um porreporrusaldea neukan
sem óleo. Rau!oliorik gabe. Rau!

Rau, rau, rau...Rau, rau, rau...

Um porre bem fedido,Porrusaldatxo likin,
sem óleo,olio gabea,
eu não era assimez nintzen ni gaztetan
quando era jovem. Rau!holako zalea. Rau!

Rau, rau, rau...Rau, rau, rau...