Laisse Tomber La Romance

Folhas de queda La Romance

Laisse Tomber La Romance

O sol sobre a peleLe soleil sur la peau
Você tem o coração ao tangoT'as le coeur au tango
Por que não se sente como vocêPourquoi pas si t'as envie
Há um bandoneonY'a un bandonéon
Quem você toca uma música ArgentinaQui te joue une chanson d'Argentine
Place d'ItaliePlace d'Italie

O que você diz, o que você está chorandoQu'est-ce que tu dis, qu'est-ce que tu pleures
A roda que vai t'fais medoLa roue passe ça t'fais peur
Deixe-seLaisses-toi faire
Você não entendeT'as rien compris
É tudo sobre o EquadorC'est partout l'Equateur
Está em toda parte do calorC'est partout la chaleur
Beber um copoBois un verre
O que você dizQu'est-ce que t'en dis

e vêmEt viens
S'donner precisa, ir para eleFaut s'donner, faut y aller pour ça
Amanhã já no passado é acreditar em mimDemain c'est déjà du passé crois-moi

Esqueça o romanceLaisses tomber la romance
No caso de mudança de atmosferaFaut changer d'ambiance
Não há realmente que a dançaY'a vraiment que la danse
que o equilíbrioQui balance
Esqueça o romanceLaisses tomber la romance
Eu me dizer isso na FrançaMoi j'te dis qu'en France
Será que a dançaFaudra bien que la danse
novamenteRecommence

Ela vem para a AméricaElle arrive d'Amérique
além JamaicaAu-delà de la Jamaïque
Leva-o para cima e para baixoElle te prend de haut en bas
Diga-se de músicaDis-toi que la musique
Ele s'joue em barrisCa s'joue sur des barriques
É fácilC'est facile
acordarRéveilles-toi

e vêmEt viens
S'donner precisa, ir para eleFaut s'donner, faut y aller pour ça
Amanhã já no passado é acreditar em mimDemain c'est déjà du passé crois-moi

Esqueça o romanceLaisses tomber la romance
No caso de mudança de atmosferaFaut changer d'ambiance
Não há realmente que a dançaY'a vraiment que la danse
que o equilíbrioQui balance
Esqueça o romanceLaisses tomber la romance
Eu me dizer isso na FrançaMoi j'te dis qu'en France
Será que a dançaFaudra bien que la danse
novamenteRecommence