L'amour Au Hasard (1ºVersión)

Amo aleatório (1ºVersión)

L'amour Au Hasard (1ºVersión)

Eu não temo nadaJe n'ai peur de rien
É verdade que eu vi em outraC'est vrai j'en ai vu d'autre
Mas quando o amor está a caminhoMais quand l'amour est en chemin
Não é inteligenteOn n'est pas malin

Se nos lembrarmos por um longo tempoSi pour longtemps on se souvient
A emoção que lhe dáDu frisson qu'il vous donne
O próximo a vertigem é nadaLe vertige à coté n'est rien
Não é mau, não é inteligenteOn n'est pas malin, on n'est pas malin

Ele passou por aqui amorIl est passé par ici l'amour
Ele reverter by. OK!Il repassera par là. O.K.!
Ele colocou um amor halterIl m'a mis la corde au cou l'amour
E ele vai me darEt il me la remettra

E, quando pela primeira vezEt quand pour la première fois
Eu vim aqui para dizerJe suis venu te dire
Você me daria a mãoVoudrais-tu me tendre la main
Eu não era inteligenteJe n'étais pas malin

Mas o amor é como um bom vinhoMais l'amour c'est comme le bon vin
Às vezes faz tristeQuelques fois ça rend triste
Até à data, que pode acabarA ce jour l'on peut mettre fin
Não é maligna (bis)Ce n'est pas malin (bis)

Vamos lá!Allez !

Ele passou por aqui amorIl est passé par ici l'amour
Ele reverter by. OK!Il repassera par là. O.K.!
Ele colocou um amor halterIl m'a mis la corde au cou l'amour
E ele vai me darEt il me la remettra

Agora você vive em minha casaMaintenant que tu vis chez moi
Não estou de todo a mesmaJe ne suis plus du tout le même
Eu vivo por você, você vive para mimJe vis pour toi, tu vis pour moi
Juntos somos bemEnsemble on est bien
Juntos somos bemEnsemble on est bien

Vamos lá!Allez !

Ele passou por aqui amorIl est passé par ici l'amour
Ele reverter by. OK!Il repassera par là. O.K.!
Ele colocou um amor halterIl m'a mis la corde au cou l'amour
E ele vai me darEt il me la remettra
mãos do aplausoTapez dans les mains

Ele passou por aqui amorIl est passé par ici l'amour
É, assim, reverterIl repassera par là
okOK
Ele colocou um amor halterIl m'a mis la corde au cou l'amour
E ele vai me darEt il me la remettra

Vamos lá!Allez !

Ele passou por aqui amorIl est passé par ici l'amour
É, assim, reverterIl repassera par là

Vamos lá!Allez !

Ele colocou um amor halterIl m'a mis la corde au cou l'amour
E ele vai me darEt il me la remettra