Quand La Foule Est Partie

Quando a multidão é Parte

Quand La Foule Est Partie

Quando a multidão faz parteQuand la foule est partie
Eu coloquei o microfoneJ'ai rangé mon micro
Eu bebi todas as minhas economiasJ'ai bu toutes mes économies
Eu estava andando atravésJe marchais de travers
Os pés no mesmo sapatoLes pieds dans le même sabot
Eu vi a primavera no invernoJe voyais le printemps en hiver

Quando a multidão faz parteQuand la foule est partie
Recusei-me a acreditarJ'ai refusé de croire
Ela nunca meQu'elle ne me reviendrait plus jamais
Uma mão foi suficiente para contar meus amigosUne main m'a suffit pour compter mes amis
Naquela época, eu pensavaA ce moment là je me suis dit

Pars, siga o seu caminho, mas vaiPars, suis ton chemin mais va
O tempo vai curar estas coisasLe temps arrangera ces choses-là

Quando a multidão faz parte simQuand la foule est partie oui
Eu gritei, eu r'sentiJ'ai crié, j'ai r'senti
Como uma facada no coraçãoComme un coup de poignard dans le cœur
Sim, eles me viram comOui on m'a vu avec
Lágrimas no meu rosto azulDes larmes sur mes joues bleues
Ajoelhado no centro das atençõesA genoux sous les projecteurs
Então, eu decidi ir para casa n'plusAlors j'ai décidé de n'plus rentrer chez moi
Para a casa a apenas foi-meCar chez moi, il n'y avait que moi
E não se arrepende, pois você não tem nadaEt ne regrette rien, puisque tu n'as plus rien
Agora que a multidão faz parteMaintenant que la foule est partie

Vá, siga o seu caminho, mas vaiVa, suis ton chemin mais va
O tempo vai curar estas coisasLe temps arrangera ces choses-là

I recapturado, ele me viu aindaJe me suis ressaisi, voyant qu'il me restait
Mais de um bilhão de coisas a fazerPlus d'un milliards de choses à faire
A cena foi-me falta, mas eu aproveitei a oportunidadeLa scène m'a manquait mais j'en ai profité
A duas vezes ao redor da TerraPour faire deux fois le tour de la terre
O horizonte é novoL'horizon est nouveau
Deixo com nadaJe repars à zéro
No meio da multidão hojeAu milieu de la foule d'aujourd'hui

Como eu me sinto bemComme je me sens bien
Um microfone na mãoUn micro dans la main
Cantor para a multidão faz partePour chanteur que la foule est partie

Como eu me sinto bemComme je me sens bien
Um microfone na mãoUn micro dans la main
Cantor para a multidão faz partePour chanteur que la foule est partie