Recuerdas

lembrar

Recuerdas

As ruas no verãoLas calles en verano
beijos intrigadoLos besos extrañados
lembrarRecuerdas
Seus olhos tão estranhoTus ojos tan extraños
Coberto por minhas mãosCubiertos por mis manos
lembrarRecuerdas

E, em seguida, seus suspirosY luego tus suspiros
Tão branca como as criançasTan blancos como niños
lembrarRecuerdas
E milhares de pequenos truquesY mil pequeños trucos
Para seguir como em conjuntoPara seguir tan juntos
lembrarRecuerdas

Eles deixaram aqueles diasSe han marchado aquellos días
E agora são memóriasY ahora son recuerdos
que parecia não ter fimParecían infinitos
E uma vez que eles sãoY ya vez donde están
Onde estãoDonde están

Abra os olhosAbre bien los ojos
vistaMira
Nós somos tão diferentesSomos tan distintos
Que a idade antes que nós tivemosEsa edad que antes tuvimos
nunca não voltarNo ha de volver jamás
nemJamás

Com pouco a dizerCon poco que decirse
E para manter a calmaY mucho que callarse
lembrarRecuerdas
E todos os dias cansativoY cansarse día a día
monotoniaDe la monotonía
lembrarRecuerdas

E o sonho que as folhasY el sueño que abandona
E envenenamento tempoY el tiempo que envenena
lembrarRecuerdas
E então nosso abraçoY luego nuestro abrazo
fingir empatepara fingir el lazo
lembrarRecuerdas

Eles deixaram aqueles diasSe han marchado aquellos días
E agora são memóriasY ahora son recuerdos
que parecia não ter fimParecían infinitos
E onde eles são tempoY a vez donde están
Onde estãoDonde están

Abra os olhosAbre bien los ojos
vistaMira
Nós somos tão diferentesSomos tan distintos
Que a idade antes que nós tivemosEsa edad que antes tuvimos
nunca não voltarNo ha de volver jamás
nemJamás

O tapete sob o pianoLa alfombra bajo el piano
estrada fotoLa foto del camino
lembrarRecuerdas
Não diga que você mudouNo digas que cambiado
Também noteiTambién yo lo he notado
lembrarRecuerdas
lembrarRecuerdas
lembrarRecuerdas

E um dia, de repenteY un día de repente
Eu entendo novamenteTe entiendo nuevamente
lembrarRecuerdas
E então começamosY entonces comenzamos
Apaixonar de novoDe nuevo a enamorarnos
De novoDe nuevo
E um dia, de repenteY un día de repente
Eu entendo novamenteTe entiendo nuevamente
lembrarRecuerdas
E então começamosY entonces comenzamos
Apaixonar de novoDe nuevo a enamorarnos
De novoDe nuevo
lembrarRecuerdas