Irribarre Batekin

com um sorriso

Irribarre Batekin

Ele queria ser esta noite escuraGau ilun horrek izan nahi zuen
Uma nova forma de solidariedadeElkartasunaren bide berri bat
Ouvimos cheios de lágrimasMalkoz beterik entzun genuen
Foi além do risoUrrun zegoenaren irria

E apareceu em quatro palavras eramAgertu zinen ta lau hitzekin
Nós nos entendemosUlertu genuen bakoitzarena
Folhas agora substituiOrain orriak ordezkatzen du
O nosso lugar, seu nomeGure lekua, zure izena

Amanhã aqui, estaremosBihar hemen, izango gara
Esta parede pode separar-nos, vocêHarresi honek gu banandu ahala, zurekin

com um sorrisoIrribarre batekin
cada etapaPauso bakoitzak
Distância tornou-se friaUrruntasun hotza bihurtuko du
Um novo aumento na vitóriaGaraipen hazi berri bat

Isolado em um furoZulo batean isolaturik
Entre os latidos sem bendZaunka artean makurtu barik
Sem forças para chorarOihu egiteko indarrik gabe
A chorar sem lágrimasNegar egiteko malkorik gabe

Um novo espaço dentroHutsune berri bat hemen barruan
Irrigação nossa coragemUreztatzeko gure kemena
A nova ferida neste paísZauri berri bat herri honetan
Lembrando o que temosGogoratzeko izan garena