Mental Electricity

Eletricidade Mental

Mental Electricity

Em nome da guerraIn the name of the war
Fome, sangue, ar e fogoHunger, blood, air and fire
Ele viaja pela menteHe travels his mind
Por sinais celestiais,By celestial signs,
Clarões sedentos de sangueBlood-thirsty flashes

Pra pisotear o corpo da humanidadeSo that to trample the body of mankind
No lamento trágico....Down in the tragic moan....
Afundar nos pensamentos da sua mente....To sink in the thoughts of your mind....

Ele se engasga com sangue teatralHe chokes on theatrical blood
Ele canta....He sings....
Uma inteligência artificialAn artificial intelligence
Parece um carrasco elétrico....Looks like an electrical hangman....
Uma mão de plástico, uma bateria mortalA plastic hand, a deadly battery
Com um sorriso falsoWith a fake smile
Diz 'Says '
Durma, mente atentaSleep, mindful mind

Em nome da guerraIn the name of the war
Fome, sangue, ar e fogoHunger, blood, air and fire
Ele viaja pela menteHe travels his mind
Por sinais celestiais,By celestial signs,
Clarões sedentos de sangueBlood-thirsty flashes

Pra pisotear o corpo da humanidadeSo that to trample the body of mankind
No lamento trágico....Down in the tragic moan....
Afundar nos pensamentos da sua mente....To sink in the thoughts of your mind....

O negro com a escuridãoThe black with blackness
Com a alma negraWith the black soul
Derrote o relógio de ossosDefeat the clock of bones
Pra que na eternidade futura,So that in the future eternity,
Consiga vencer com o brilho dos seus olhosTo be able to defeat with a shine of your eyes

Em nome da guerraIn the name of the war
Fome, sangue, ar e fogoHunger, blood, air and fire
Ele viaja pela menteHe travels his mind
Por sinais celestiais,By celestial signs,
Clarões sedentos de sangueBlood-thirsty flashes

Pra pisotear o corpo da humanidadeSo that to trample the body of mankind
No lamento trágico....Down in the tragic moan....
Afundar nos pensamentos da sua mente....To sink in the thoughts of your mind....