4 Films

4 Filmes

4 Films

Sem saber, eu olho pra elaAdemloos kijk ik naar haar
Ela tá na beira e a casa tá pegando fogoZe staat op de rand en het huis staat in brand
(dezesseis andares, aaaah)(dertien hoog, aaaah)

O herói de branco, não posso com eleDe held in 't wit, ik mag 'm niet
Ele tá a caminho, mas o carro deu ruimHij is onderweg maar de auto heeft pech
(pneu furado, é, é, é, é)(lekke band, ja ja ja ja)

refrão:refrain:
Uma estrela de cinema vive pra sempreEen filmster blijft voor eeuwig leven
Mesmo que já tenha morrido há anosOok al is 'ie jaren dood
Eu só me sentiria realmente seguroIk zou me pas echt veilig voelen
Se alguém me oferecesse um papelAls iemand mij een rol aanbood

Uma nave espacial pousa no campoEen ruimteschip landt op 't veld
O especialista em pontes erra uma ponteDe brugge-expert landt 1 brug te ver
(vento forte, ventania nível 10)(harde wind, windkracht 10)

Um lobisomem uiva, é lua cheiaEen weerwolf huilt, 't is volle maan
O policial quase não o reconheceuDe politieagent heeft 'm net niet herkent
(barba falsa, é, é, é, é)(valse baard, ja ja ja ja)

refrãorefrain

Ladrões de BicicletasLadri di Bicciclette
Por um Punhado de DólaresPer un Pugno die Dollari
As Trabalhos de HérculesLe Fatiche di Ercole
Seu Jeito de FazerIl Suo Modo di Fari
As Chamavam de TrinetaLe Chiamavano Trineta
O belo AntônioIl bell'Antonio
Meu nome é NinguémIl mio nome e Nussuno
Umberto D, CarambolaUmberto D, Carambota