Alles geprobeerd

Tudo Tentado

Alles geprobeerd

Eu não consegui me despedirIk heb geen afscheid durven nemen
Porque despedir-se dói demaisWant afscheid nemen dat doet pijn
Eu não queria realmente te deixarIk wilde je niet echt verlaten
Mas precisava de um tempo pra mimMaar even op mezelf zijn
Pra poder pensar, entender, me reabastecerOm na te kunnen denken, uit te zoeken, bij te tanken
E descobrir se ainda te amoEn om te ontdekken of ik nog van je hou

Embora eu pensasse em você o tempo todoHoewel ik steeds aan je moest denken
Acabei me afastando de vocêBen ik toch bij je weggegaan
Não queria ninguém além de você'k Had geen behoefte aan een ander
Mas precisava me afastar um poucoMaar 'k wou alleen bij jou vandaan
Pra poder pensar, entender, me reabastecerOm na te kunnen denken, uit te zoeken, bij te tanken
E descobrir se sentiria sua faltaEn om te ontdekken of ik je missen zou

refrão:refrain:
Tudo tentado pra te esquecerAlles geprobeerd om jou maar te vergeten
Fui em todo lugar e dormi com todo mundoOveral geweest en ik sliep met iedereen
Nunca aceitei que sempre soubeNooit geaccepteerd dat ik steeds heb geweten
Que eu te amo mais, não tem como escaparVan jou hou ik het meest, ik kan er niet omheen
Sem você eu fico sozinhoZonder jou ben ik alleen

Eu quero estar com você dia e noiteIk wil weer dag en nacht bij jou zijn
Agora não tenho mais dúvidasIk ben nu alle twijfels kwijt
Fiquei um tempo longeIk ben wat langer weggebleven
Mas usei todo esse tempoMaar ik gebruikte al die tijd
Pra poder pensar, entender, me reabastecerOm na te kunnen denken, uit te zoeken, bij te tanken
E descobrir o quanto eu te amoEn om te ontdekken hoeveel ik van je hou

refrãorefrain

Eu não queria te deixarIk wou je niet verlaten
Não estava fugindoIk sloeg niet op de vlucht
Só precisavaIk had alleen behoefte
De um pouco de ar frescoAan wat frisse lucht