395px

Pão e Circo

Het Goede Doel

Brood en spelen

Geef de mensen wat ze willen
Te vreten
Iets om de honger te stillen
Een bezigheid... tegen het vervelen
Geef ze brood en laat ze spelen

Geef de mensen wat ze willen
Te vreten, nee, iets lekkers
Iets om de honger te stillen
Een bezigheid... tegen het vervelen
Geef ze brood en laat ze spelen

Geef ze een huis met een tuin van tien meter diep
Waarin je koolraap kan verbouwen
Een vrouw met een lijf van keihard vlees
Waarop jij alleen mag kauwen
Geef ze een man met macht, die altijd lacht
Die je om een boodschap kan sturen
Tv, pick-up en radio
En dove bovenburen

Geef de mensen wat ze willen
Te vreten, nee, iets lekkers
Om de honger te stillen
Een bezigheid... tegen het vervelen
Geef ze brood en laat ze spelen

Geef de mensen wat ze willen
Geef de mensen wat ze willen
Te vreten, nee, iets lekkers
Om de honger te stillen
Een bezigheid... tegen het vervelen
Geef ze brood en laat ze spelen

Geef ze een kerk bij gebrek aan werk
Alle regen komt van boven
Een paus, prins Claus of Mickey Mouse
Om in te geloven
En geef ze geld, maar niet te veel
Net genoeg om van te leven
Een neger, jood of homofiel
Die je de schuld kan geven

Telefoon
Erotiek
Giropas
Efteling
Neonlicht
Woordenschat
Ondertrouw
Overspel
Ruimtevaart
Donkerblond
Industrie
Gouden Plaat

Wijnazijn
Ooievaar
Regenboog
Duivenborst
Thermosfles
Winterkost
Elleboog
Eigenwaan
Romantiek

Heldenmoed
Erfenis
Luchtkasteel
Ezelsbrug
Modderbad
Achterdocht
Avondrood
Levenslied

Vuilniszak
Rozenkrans
Onderwijs
Everzwijn
Gatenkaas
Erwtensoep
Rassenrel

Geef mij de toekomst
Lekker lang en lekker lui
Geef mij de ruimte
En elke boom een uil

Geef mij een toekomst
En een warme wollen trui
En twee tartaar met ui

Pão e Circo

Dê ao povo o que eles querem
Pra comer
Algo pra matar a fome
Uma ocupação... pra não ficar entediado
Dê-lhes pão e deixe-os brincar

Dê ao povo o que eles querem
Pra comer, não, algo gostoso
Algo pra matar a fome
Uma ocupação... pra não ficar entediado
Dê-lhes pão e deixe-os brincar

Dê-lhes uma casa com um jardim de dez metros de fundo
Onde você possa plantar nabo
Uma mulher com um corpo de carne dura
Que só você pode morder
Dê-lhes um homem com poder, que sempre ri
Que pode te mandar fazer recados
TV, vitrola e rádio
E vizinhos surdos

Dê ao povo o que eles querem
Pra comer, não, algo gostoso
Pra matar a fome
Uma ocupação... pra não ficar entediado
Dê-lhes pão e deixe-os brincar

Dê ao povo o que eles querem
Dê ao povo o que eles querem
Pra comer, não, algo gostoso
Pra matar a fome
Uma ocupação... pra não ficar entediado
Dê-lhes pão e deixe-os brincar

Dê-lhes uma igreja por falta de trabalho
Toda a chuva vem de cima
Um papa, príncipe Claus ou Mickey Mouse
Em quem acreditar
E dê-lhes dinheiro, mas não demais
Só o suficiente pra viver
Um negro, judeu ou homossexual
Pra quem você pode jogar a culpa

Telefone
Erotismo
Cartão
Efteling
Luz de néon
Vocabulário
Noivado
Adultério
Exploração espacial
Louro escuro
Indústria
Disco de ouro

Vinagre
Cegonha
Arco-íris
Peito de pombo
Garrafa térmica
Comida de inverno
Cotovelo
Autoengano
Romantismo

Coragem heroica
Herança
Castelo no ar
Muleta
Banho de lama
Desconfiança
Crepúsculo
Canção da vida

Saco de lixo
Terço
Educação
Javali
Queijo furado
Sopa de ervilha
Conflito racial

Dê-me o futuro
Bem longo e bem preguiçoso
Dê-me espaço
E cada árvore uma coruja

Dê-me um futuro
E um suéter de lã quente
E dois tartares com cebola

Composição: