Ik dans, dus ik besta

Eu danço, logo existo

Ik dans, dus ik besta

Eu a reconheci de longeIk herkende haar op afstand
Vi na hora que era elaIk zag direkt dat zij 't was
Seis anos de amor platônicoZes jaar lang m'n stille liefde
Seis anos na mesma salaZes jaar voor me in de klas
Que eu um dia fui sua sombraDat ik ooit haar schaduw was
Isso ela nunca soubeDat heeft ze nooit geweten
Falei com ela, mas foi em vãoIk sprak haar aan maar tevergeefs
Ela já tinha me esquecidoZij was mij vergeten

refrão:refrain:
Ninguém me vê, ninguém me conheceNiemand ziet me, niemand kent me
Ninguém deixa nada pra mimNiemand laat me ooit iets na
Não estou na agenda de ninguémIk sta in niemand z'n agenda
Mas eu danço, logo existoMaar ik dans dus ik besta

refrãorefrain

Eu estava esperando um tremIk stond op een trein te wachten
Quando você apareceu do meu ladoToen je zomaar naast me stond
Ainda tinha aqueles mesmos olhosJe had nog steeds die zelfde ogen
E ainda tinha a mesma bocaEn nog steeds dezelfde mond
Que um dia eu tive a chaveDat ik ooit jouw sleutel had
E acabei perdendo de novoEn ook weer ben verloren
E que eu te amava de verdadeEn dat ik zielsveel van je hield
Isso parece te incomodar agoraDat schijnt je nu te storen

refrãorefrain

refrãorefrain

Quando estou na pista de dançaAls ik op de dansvloer sta
É aí que começo a viverBegin ik pas te leven
Ninguém ao meu redorDan kan er niemand om me heen
Mesmo que seja só por um instanteAl is het maar voor even