Eeuwige Kerst

Natal Eterno

Eeuwige Kerst

Eu não me encaixo em lugar nenhumIk hoor nergens bij
Fui excluídoIk ben uitgestoten
Não consigo entrar em lugar algumIk kan nergens naar binnen
Essa festa é fechadaDit feest is besloten
Nenhum jornal pra lerGeen krant om te lezen
Não tem nada na TVEr is niets op tv
O Senhor é elogiadoDe Heer wordt geprezen
Só consigo sonharIk kan alleen maar dromen
Parecemos mais velhos quando alguém toca a campainhaWat ouder lijken als er wordt aangebeld
Sem pobres e sem ricosGeen armen en geen rijken
Sem espaço pra violênciaGeen plaats meer voor geweld

No primeiro dia de Natal, todos são amigosOp eerste kerstdag zijn alle mensen vrienden
No segundo dia de Natal, os grandes se tornam pequenosOp tweede kerstdag zijn grote mensen klein
No terceiro dia de Natal, todas as portas se abremOp derde kerstdag gaan alle deuren open
Se ao menos fosse sempre NatalKon het maar altijd kerstmis zijn
No quarto dia de Natal, as armas vão enferrujarOp vierde kerstdag, dan gaan de wapens roesten
No quinto dia de Natal, o trigo floresce no desertoOp vijfde kerstdag bloeit graan in de woestijn
No sexto dia de Natal, o sol brilha em todo lugarOp zesde kerstdag breekt overal de zon door
Se ao menos fosse Natal para sempreKon het maar eeuwig kerstmis zijn

No primeiro dia de Natal, todos são amigosOp eerste kerstdag zijn alle mensen vrienden
No segundo dia de Natal, os grandes se tornam pequenosOp tweede kerstdag zijn grote mensen klein
No terceiro dia de Natal, todas as portas se abremOp derde kerstdag gaan alle deuren open
Se ao menos fosse sempre NatalKon het maar altijd kerstmis zijn
No quarto dia de Natal, as armas vão enferrujarOp vierde kerstdag, dan gaan de wapens roesten
No quinto dia de Natal, o trigo floresce no desertoOp vijfde kerstdag bloeit graan in de woestijn
No sexto dia de Natal, o sol brilha em todo lugarOp zesde kerstdag breekt overal de zon door
Se ao menos fosse Natal para sempreKon het maar eeuwig kerstmis zijn

Por que ainda não há pazWaarom is er nog geen vrede
Em um mundo onde ninguémIn een wereld waar door niemand
Sofre com fome, dor ou pobrezaHonger, pijn of armoe wordt geleden

Por que ainda não há pazWaarom is er nog geen vrede
Em um mundo onde ninguémIn een wereld waar door niemand
Sofre com fome, dor ou pobrezaHonger, pijn of armoe wordt geleden

No primeiro dia de Natal, todos são amigosOp eerste kerstdag zijn alle mensen vrienden
No segundo dia de Natal, os grandes se tornam pequenosOp tweede kerstdag zijn grote mensen klein
No terceiro dia de Natal, todas as portas se abremOp derde kerstdag gaan alle deuren open
Se ao menos fosse sempre NatalKon het maar altijd kerstmis zijn
No quarto dia de Natal, as armas vão enferrujarOp vierde kerstdag, dan gaan de wapens roesten
No quinto dia de Natal, o trigo floresce no desertoOp vijfde kerstdag bloeit graan in de woestijn
No sexto dia de Natal, o sol brilha em todo lugarOp zesde kerstdag breekt overal de zon door
Se ao menos fosse Natal para sempreKon het maar eeuwig kerstmis zijn