Feels Like Flying

Parece voar

Feels Like Flying

Abra as cortinasOpen up the blinds
SujarGet dirty
Vamos fluir longe o tempoLet’s flow far the time
Sim acabeiYes I am over
Comece de novoStart again
Outro dia você nunca sabeAnother day you never know
Isso poderia ser diferente, suponhoThis could be different I suppose
Mas não era e eu finjoBut it wasn’t and I pretend

Eu não posso dizer adeus ao sentimentoI can’t say goodbye to the feeling

Eu bati no teto mais uma vezI’ve hit the ceiling one more time
Mantendo-me altoKeeping me high
Sempre alcançando o céuAlways reaching for the sky

Um dia quando eu acordoOne day when I wake up
O mundo inteiro veráThe whole world will see
Que quando eu abri minhas asasThat when I spread my wings
Eu estarei voandoI will be flying

Esqueça todos os seus medosForget all your fears
Feche seus olhosClose your eyes
Dar o saltoTake the leap
Sim, de repente você está livreYes you’re suddenly free
E parece que está voandoAnd it feels like flying

Sinta os céusFeel the skies
Dia e noiteDay and night
Subindo cada vez mais altoClimbing higher and higher
Parece voar, não é?It feels like flying, don’t it

Em outro espaçoIn another space
Esse tipo de sorriso no meu rostoThat kind of smile upon my face
Como nada que eu não sabiaLike nothing I didn’t know
Com o ventoWith the wind
Estou me movendo rápidoI am moving fast
Para todo momentoFor every moment
Aqui finalmenteHere at last
Sim, essa garota finalmente voouYes, this girl’s finally flown

Dez andares de alturaTen stories high
Estou sonhandoAm I dreaming
É difícil de acreditar depois de todo esse tempoIt’s hard to believe after all this time
Esse é o mundo que estou vendoThat’s the world that I am seeing
Do céuFrom the sky

Liberte-seSet yourself free
Feche seus olhosClose your eyes
Dar o saltoTake the leap
Tudo que você faz é acreditarAll you do is believe
E parece que está voandoAnd it feels like flying

Caminhar através das árvoresTrudge through the trees
Passado os pássarosPast the birds
Passado as abelhasPast the bees
Você acabou de abrir suas asasYou just open your wings
Sim, parece voarYes, it feels like flying

Sinta os céusFeel the skies
Dia e noiteDay and night
Chegando cada vez mais altoReaching higher and higher
Parece voarIt feels like flying

Porque as estrelas são tão brilhantesCause the stars so bright
Toda noite silenciosaEvery silent night
Tudo o que você faz é abrir os olhosAll you do is open up your eyes
E parece que está voandoAnd it feels like flying

WoahWoah
Sim SimYeah, yeah
Sim SimYeah, yeah
Parece voarIt feels like flying

Abra as cortinasOpen up the blinds
SujarGet dirty
Vamos de longe o tempoLet’s from the far the time
Eu acho que aqui vamos nós de novoI guess, here we go again