Suzie

Suzie

Suzie

Suzie é uma chataSuzie is een stomme trien
Por isso estamos de olhoDaarom staan wij op de loer
Olha só pra gente aquiMoet je ons daar nou es zien
Não somos muito legais?Zijn wij niet hartstikke stoer
É super emocionante, viuHet is reuze spannend, hoor
Porque se a Suzie nos vêWant als Suzie ons ziet staan
Ela logo sai correndoDan gaat zij er snel vandoor
E a gente vai atrás delaEn dan wij er achter aan

Roeltje sempre vai na frenteRoeltje loopt altijd voorop
Na verdade, Roeltje é ruimEigenlijk is Roeltje slecht
Porque ele te dá uma broncaWant hij geeft je op je kop
Se você não faz o que ele dizAls je niet doet wat hij zegt
Silêncio, lá vem ela, atenção!Stil, daar komt ze, opgelet!
Olha, ela já tá em pânicoKijk, daar slaat ze al op hol
Roeltje quase pegou ela, viu?Roeltje had haar bijna, net
Ah, como a gente se diverte!O, wat hebben wij een lol!

Roeltje quase alcança elaRoeltje haalt haar bijna in
E ela tropeça e caiEn ze struikelt en ze valt
E o sangue escorre pelo queixoEn er druipt bloed langs haar kin
E as mãos dela estão cerradasEn haar vuisten zijn gebald
Roeltje grita: "Vai, pega ela!"Roeltje roept: "Toe, pak haar beet!"
E eu seguro a perna delaEn ik grijp haar bij d'r been
Na verdade, Roeltje é cruelEigenlijk is Roeltje wreed
E também é bem malvadoEn ook eigenlijk heel gemeen

Suzie me olha por um instanteSuzie kijkt me even aan
Ela não é tão chata assim?Is ze wel zo'n stomme trien?
Eu não consigo deixar ela irIk durf haar niet te laten gaan
Porque senão ele pode me pegar.Want dan pakt hij mij misschien