Kinderen Zijn Eigenlijk Zielig

Crianças São Na Verdade Tristes

Kinderen Zijn Eigenlijk Zielig

Crianças são na verdade tristesKinderen zijn eigenlijk zielig
Crianças, sempre levam broncaKinderen, die krijgen altijd straf
Porque quantas vezes você não ouve:Want hoe vaak krijg je wel niet te horen:
"Cala a boca!" ou "Sai daí!""Hou je mond!" of "Blijf daar nou van af!"
E não pode roer as unhasEn je mag niet op je nagels bijten
Se enfiar o dedo no nariz, vai se dar malPulk je in je neus, dan zwaait er wat
E não pode tirar notas ruinsEn je mag geen slechte cijfers halen
E não pode entrar no banho de roupaEn niet met je kleren aan in bad

Crianças têm que ir pra cama cedoKinderen moeten heel vroeg naar hun bedjes
E isso sempre é um saco pra elasEn dat vinden kinderen altijd naar
Adultos parecem tão certinhosGrote mensen lijken wel heel netjes
Mas talvez façam coisas bem estranhasMaar misschien doen ze stiekem wel heel raar
Fazem à noite o que a gente não pode saberDoen ze 's nachts wat wij niet mogen weten
Podem ser insuportáveis à vontadeKunnen rustig strontvervelend zijn
Comendo sorvete, batata frita e doceZitten ijs, patat en snoep te vreten
E bebendo até ficarem bêbadosEn drinken maar totdat ze dronken zijn

Talvez eles batam, xinguem e chutemMisschien slaan ze, schelden ze en schoppen
Sejam gananciosos e bem descaradosZijn ze hebberig en heel brutaal
Riem pra caramba de piadas sujasLachen zich een bult om vieze moppen
Adultos parecem tão normaisGrote mensen lijken zo normaal
Mas você sabe se eles escovam os dentes à noite?Maar weet jij of ze 's avonds tanden poetsen?
Vão pra cama limpos?Gaan ze wel gewassen naar hun bed?
Crianças são na verdade tristesKinderen zijn eigenlijk zielig
Porque sempre estão sendo vigiadasWant op kinderen wordt altijd gelet