Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 215

The Raid of the Drakkar Wolf

Heulend Horn

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

The Raid of the Drakkar Wolf

His memories returned slowly,
Deader than he had been,
But defining in the fog of his mind.
Thoromir, his name. throrheim, his place.
His enemy's name glamr, the high one.
He had taken them so to the south of vinland,
He had condemned them,
Only to be able to add some lines
In his declamation in the thing.

Before resting,
Before looking for his own tomb,
He would look for glamr and he would break it.
He would twist his neck,
He would pull up the meat of his column,
He would dismember it and he would devour it.

The warm seas had already been behind,
And behind them had been the cadavers
Of the sailors of every ship
That he had crossed with his drakkar-wolf
The infamous provisions that he had stored
Shrank day by day.
He adjured the waters, the winds, the clouds
So that they dragged it more swiftly
To the gelid north,
Toward the snow, toward the long nights.
He threw all the rotten leftovers,
And he dove in them.
The sharks wanted to add it to their meal,
But he took the form the ocean snake,
The form of iomungandar,
And too much late the sharks repaired
In that was an undead.

Thoromir incrusted his drakkar
Against the rocks of the coast
On earth only traveled at night,
Razing,
Looking for glamr,
Calling him loudly for his name.
A shepherd
In a valley,
Admitted him
That glamr had returned from vinland,
But that he had died from fevers.

The draugr thoromir howled of hate.

A Investida do Lobo Drakkar

As memórias voltaram devagar,
Mais morto do que já fora,
Mas definindo na névoa de sua mente.
Thoromir, seu nome. throrheim, seu lugar.
O nome de seu inimigo glamr, o altão.
Ele os havia levado tão para o sul de vinland,
Ele os havia condenado,
Só para poder adicionar algumas linhas
Na sua declamação no thing.

Antes de descansar,
Antes de procurar sua própria tumba,
Ele buscaria glamr e o quebraria.
Ele torceria seu pescoço,
Arrancaria a carne de sua coluna,
Desmembraria e o devoraria.

Os mares quentes já haviam ficado para trás,
E atrás deles estavam os cadáveres
Dos marinheiros de cada navio
Que ele cruzou com seu drakkar-lobo.
As infames provisões que ele armazenou
Encolhiam dia após dia.
Ele implorava às águas, aos ventos, às nuvens
Para que o arrastassem mais rápido
Para o gélido norte,
Rumo à neve, rumo às longas noites.
Ele jogou todos os restos podres,
E mergulhou neles.
Os tubarões queriam adicioná-lo à sua refeição,
Mas ele assumiu a forma da serpente do oceano,
A forma de iomungandar,
E tarde demais os tubarões perceberam
Que era um morto-vivo.

Thoromir cravou seu drakkar
Contra as rochas da costa
Na terra que só se via à noite,
Destruindo,
Procurando glamr,
Chamando-o alto pelo seu nome.
Um pastor
Em um vale,
Confirmou que glamr havia voltado de vinland,
Mas que ele havia morrido de febres.

O draugr thoromir uivou de ódio.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Heulend Horn e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção