Everywhere I Go

Em Todo Lugar Que Vou

Everywhere I Go

Na noite passadaLast night
Você entendeuDid you understand
Como eu tremia por dentroHow I trembled inside
Quando você segurou minha mãoWhen you held my hand

E você sabeAnd do you know
Quando estou sozinhoWhen I'm alone
Eu sempre finjoI always pretend
Que somos mais que amigosThat we are more than friends

E eu sonho com seu beijoAnd I'm dreaming of your kiss
Quando fico acordado no escuroWhen I lie awake in the dark
Como eu gostaria de compartilharHow I'm wishin' I could share
Os segredos do meu coraçãoThe secrets of my heart

Você está láYou're there
No meu coraçãoIn my heart
Em todo lugar que vouEverywhere I go
Na minha almaIn my soul
Em cada rosto que vejoIn every face I see
Ao longo deste caminho sinuosoAlong this winding road

Sem fimEndlessly
No meu coraçãoIn my heart
Estou tão perdido de amorI'm so lost in love
Na minha almaIn my soul
Eu gostaria que você soubesseI wish that you could know
Eu quero vocêI want you
Em todo lugar que vouEverywhere I go

Eu ouço sua vozI hear your voice
Rodando na minha cabeçaGoing 'round in my head
Não importa quem está falando comigoNo matter who's talking to me
Eu ouço você em vez dissoI hear you instead

Então aqui estamos de novoSo here we are again
Mas não como antesBut not like before
Eu quero te dar muito maisI want to give you so much more

Se você sente que meu toque está ficando mais forteIf you're feelin' that my touch is growin' stronger
Talvez seja verdadeMaybe it's true
Eu não consigo esconder isso de mim mesmoI cannot hide it from myself
Eu não consigo esconder isso de vocêI cannot hide it from you

Você está láYou're there
No meu coraçãoIn my heart
Em todo lugar que vouEverywhere I go
Na minha almaIn my soul
Em cada rosto que vejoIn every face I see
Ao longo deste caminho sinuosoAlong this winding road

Sem fimEndlessly
No meu coraçãoIn my heart
Estou tão perdido de amorI'm so lost in love
Na minha almaIn my soul
Eu gostaria que você soubesseI wish that you could know
Eu quero vocêI want you
Em todo lugar que vouEverywhere I go

Estou tão feliz agoraI'm so happy now
Você finalmente descobriuYou finally found out
Esta noite esse amor está se libertandoTonight this love is letting go
Whoa, oh, babyWhoa, oh, baby

Se você sente que meu toque está ficando mais forteIf you're feelin' that my touch is growin' stronger
Talvez seja verdadeMaybe it's true
Eu não consigo esconder isso de mim mesmoI cannot hide it from myself
Eu não consigo esconder isso de vocêI cannot hide it from you

Você está láYou're there
No meu coraçãoIn my heart
Em todo lugar que vouEverywhere I go
Na minha almaIn my soul
Em cada rosto que vejoIn every face I see
Ao longo deste caminho sinuosoAlong this winding road

Sem fimEndlessly
No meu coraçãoIn my heart
Estou tão perdido de amorI'm so lost in love
Na minha almaIn my soul
É hora de você saberIt's time for you to know
Eu quero vocêI want you
Em todo lugar que vouEverywhere I go

No meu coraçãoIn my heart
Em todo lugar que vouEverywhere I go
Na minha almaIn my soul
Cada rosto que vejoEvery face I see
Ao longo deste caminho sinuosoAlong this winding road

Sem fimEndlessly
No meu coraçãoIn my heart
Em todo lugar que vouEverywhere I go
Na minha almaIn my soul
Eu preciso de vocêI need you

Eu quero te verI want to see you
Te ouvirHear you
Te sentirFeel you
Em todo lugar que vouEverywhere I go
Eu quero que você saibaI want you to know
Eu quero te verI want to see you