I'm Gonna Love You
Jennifer Love Hewitt
Eu Vou Te Amar
I'm Gonna Love You
anjos disfarçados
Angel in disguise
histórias em seus olhos
Stories in his eyes
amor para cada coração verdadeiro que viam.
Love for every true heart that it sees.
foi um dia de sorte
Was it just a lucky day
que girou para mim de uma maneira.
That it turned to look my way
ou então isto é o paraiso em frente aos meus olhos.
Or is it Heaven right before my very eyes.
ele me mostrou todas as coisas,
He showed me all new things
o brilho da meia-lua.
The shimmer of moonbeans
eu estava cega, mais agora ele me ajudou a enxergar.
I was blind, but now he's helped me see.
eu estava perdida, mas agora me achei.
I was lost but now I'm found
essa alegria me cerca
His happiness surrounds
e agora descobri que meus sonhos estão virando realidade.
And now I find that my dreams can come true.
[refrão]
[Chorus]
porque eu vou te amar pelo resto da minha vida
Cause I'm gonna love you for the rest of my life
e te manter bem seguro no meu coração.
I'm holding you safe here in this heart of mine
eu não posso viver sem você, porque minha alma morreria
I can't live without you cause my soul would die
você sabe que estou falando a verdade, passarei o resto da minha vida te amando.
You know I'm telling the truth, I'll spend the rest of my life loving you
não começou deste jeito,
It didn't start this way
aconteceu que um dia
It happened just one day
você sorriu para mim e eu te vi, diferente.
You smiled at me and I saw you, differently.
agora estou tremendo, apenas por ser
Now I'm a tremble just to be
uma parte de você, em relação a nós
A part of you as we
começa uma vida que com certeza nunca terá fim.
Begin a life that's sure to never end.
[refrão]
[Chorus]
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jennifer Love Hewitt e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: