Just Try
Jennifer Love Hewitt
Apenas Tente
Just Try
Eu não queria
I didn't want to
Então nos beijamos
Then we kissed
Eu não queria você
I didn't want you
Mas eu quis
But I did
Eu disse: isso está indo muito rápido
I said it's goin' too fast
Mas talvez eu menti
But maybe I lied
Se eu faço algumas coisas que eu nunca faria
If I do some things I never would
Isso significa que eu não sou tão boa?
Does it mean I'm not so good
E quanto ao jeito
What about the way
Que me sinto por dentro?
I feel inside
Se eu fugir
If I run away
Não vai dar certo dessa vez
It's not gonna work this time
Eu tenho que ficar
I gotta stay
Tudo vai ficar bem
Everything's gonna be all right
Refrão:
(CHORUS)
Não fale sobre isso,
Don't talk about it
Se preocupe demais,
Worry so much
Tentanto descobrir
Trying to figure out
O que vai acontecer vai
What's gonna happen is
Acontecer aqui esta noite
Gonna happen here tonight
Não pense muito
Don't think too much
Não tente demais
Don't try too hard
Está tudo bem se isso for longe demais
It's all right if it goes too far
Agora não é o momento de questionar o por quê
Now is not the time to question why
Apenas tente
Just try
Apenas tente
Just try
É hora de jogar fora o plano
It's time to throw away the plan
O que acontecer aconteceu
Whatever happens happens
Eu não preciso saber o final dessa vez
I don't need to know the end this time
Eu joguei a salvo contigo antes
I've played it safe with you before
Aposto que você está cansado de ir embora querendo mais
Bet you're tired of leaving wanting more
Eu acho que esta noite nós estamos vendo olho no olho
I think tonight we're seeing eye to eye
Não vá correr
Not gonna run away
Não, isso não vai dar certo dessa vez
No it's not gonna work this time
Eu quero que você fique
I want you to stay
Tudo vai ficar bem
Everything's gonna be all right
Refrão
(CHORUS)
Não fale sobre isso,
Don't talk about it
Se preocupe demais,
Worry so much
Tentanto descobrir
Trying to figure out
O que vai acontecer vai
What's gonna happen is
Acontecer aqui esta noite
Gonna happen here tonight
Não pense muito
Don't think too much
Não tente demais
Don't try too hard
Está tudo bem se isso for longe demais
It's all right if it goes too far
Agora não é o momento de questionar o por quê
Now is not the time to question why
Apenas tente
Just try
Eu estou com um pouco de medo de onde isso pode nos levar
I'm a little afraid of where this is gonna lead
Mas eu me decidi
But I made up my mind
Hoje a noite é a noite
Tonight is the night
Refrão
(CHORUS)
Não fale sobre isso,
Don't talk about it
Se preocupe demais,
Worry so much
Tentanto descobrir
Trying to figure out
O que vai acontecer vai
What's gonna happen is
Acontecer aqui esta noite
Gonna happen here tonight
Não pense muito
Don't think too much
Não tente demais
Don't try too hard
Está tudo bem se isso for longe demais
It's all right if it goes too far
Agora não é o momento de questionar o por quê
Now is not the time to question why
Apenas tente
Just try
Repete refrão
(Repeat Chorus)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jennifer Love Hewitt e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: