Awakening

Despertar

Awakening

Aflitos com intuições sob ondas de angústia e medoWeighed down with intuitions under waves of anguish and fear
Nosso futuro é legado a um presságio maligno a suportarOur future world is bequeathed a legacy of evil pressage to bear

Devemos reunir nossos pensamentos - Preparar para enfrentar uma queda que se aproximaWe must gather our thoughts - Prepare to face a forthcoming fall
A morte é a vida bem perto - Uma medida necessária, libere este chamadoDeath is life close at hand - A nessecary measury, unleash this call

Preste atenção às premonições - Revele fatos claros para salvar a humanidadePay heed to premonitions - Reveal clear facts to save mankind
Mãe terra que herdamos de ancestrais de tempos imemoriaisMother earth we`ve inherited from ancestors time out of mind

Sonhos de amor estão despedaçados - A submissão à tolice nos desviou do caminhoDrems of love are shattered - Submission to folly has led us astray
A calmaria antes da tempestade rearranja o que faz o homem apodrecerThe calm before the storm rearrange what makes man decay

Vamos chamar o despertarLet`s call the awakening
Vamos chamar o despertarLet`s call the awakening

[Lead: Mike & Marco][Lead : Mike & Marco]

Habitamos a medição (distância da ruína)We dwell within the measurable (distance of ruin)
Eis o ódio entre todos nósBehold the hatred among us all
Crepúsculo, descendo de cima (busque seu abrigo)Twilight, descending from above (seek your shelter)
Além do horizonte do tempoBeyond the horizon of time

Aflitos com intuições - Revele fatos claros para salvar a humanidadeWeighed down with intuitions - Reveal clear facts to save mankind
Nosso futuro é legado - De ancestrais de tempos imemoriaisOur future world is bequeathed - From ancestors time out of mind
Sonhos de amor estão despedaçados - Prepare-se para enfrentar uma queda que se aproximaDreams of love are shattered - Prepare to face a forthcoming fall
A calmaria antes da tempestade - Devemos obedecer a esta exortaçãoThe calm before the storm - We ought to obey this exhortation

Vamos chamar o despertarLet`s call the awakening

Nas mãos de uma criança está a era do amanhãIn the hands of a child lies the age of tomorrow
Uma orientação para nosso futuro através da tristeza e da dorA guidance to our future through sadness and sorrow