Suicide

Suicídio

Suicide

Isso é para um amigo que eu tinha,This is for a friend I had,
Dizem que ele perdeu a razão.They say he lost his mind.
Ele tirou a própria vida de livre e espontânea vontade,He took his own life willingly,
Antes da hora dele chegar.Before it was his time.

Agora ele se foiNow he's gone
Eu ainda vejo seu rostoI sill see his face
SuicídioSuicide
Tinha que sair desse lugarHad to get out of this place

Que tipo de horrorWhat kind of horror
Enche esse mundo de dor?Fills this world with pain?
Tanto que nossas criançasSo much that our children
Tirariam suas vidas em vão?Would take their lives in vain?

Só 21, mal aprendeu a viverJust 21, barely learned to live
SuicídioSuicide
Nada mais a oferecer.Nothing left to give.

Eu lamento agora, não só por eleI grieve now, not just for him
Mas por nossas almas miseráveisBut for our wretched souls
Nós criamos esse Inferno em que vivemosWe made this Hell we live in
E agora ele cobra seu preçoAnd now it takes its toll

É inútil agora especularIt's useless now to speculate
SuicídioSuicide
Agora é só tarde demais.Now it's just too late.