Cliché

Cliché

Cliché

Ah, é tão clichê
Oh it’s so cliché
Ah, é tão clichê
Oh it’s so cliché
Cliché
Cliché

Fundido em ouro
Cast in gold
Seu coração é tão frio
Your heart’s so cold
Olhos, uma vez apaixonado foram pergaminhos do Mar Morto de vergonha
Eyes once passionate were dead sea scrolls of shame
Uma rosa com outro nome não era o mesmo
A rose by another name wasn’t the same
Escolhas e ossos e
Picks and bones and
Casa de vidro pedras
Glass house stones
Votos de ambos iminente e surrado por isso, quando eu canto,
Vows both imminent and threadbare so when I sing,
Eu grito
I shout
Mas as palavras nunca fazê-lo fora
But the words never make it out

Ah, é tão clichê
Oh it’s so cliché
Para olhar e agir da mesma
To look and act the same
Oh é tão clichê na visão de todos
Oh it’s so cliché in the vision of everyone
Para olhar e agir da mesma quando éramos tão diferentes
To look and act the same when we were so different

Abençoe a minha alma
Bless my soul
Patos em uma fileira
Mallards in a row
Noites esforçando surgir o povo fair-mão
Nights endeavoring the fair-hand folk arise
As meninas que deve perceber, melhor do que eu
Girls who should realize, better than I

Tal típico
Such typical
Caprichos da queda
Whims of the fall
Todos eram a coisa errada
All were the wrong thing

Bem, eu cantar
Well I sing
Eu grito
I shout
Mas as palavras nunca fazê-lo fora
But the words never make it out
Ah, é tão clichê
Oh it’s so cliché

Bem que eu canto, eu grito
Well I sing, I shout
Bem que eu canto, eu grito
Well I sing, I shout
Bem que eu canto, eu grito
Well I sing, I shout
Bem que eu canto, eu grito
Well I sing, I shout
Mas as palavras nunca fazê-lo fora
But the words never make it out

Ah, é tão clichê
Oh it’s so cliché
Para olhar e agir da mesma
To look and act the same
Oh é tão clichê na visão de todos
Oh it’s so cliché in the vision of everyone
Para olhar e agir da mesma quando éramos tão diferentes
To look and act the same when we were so different
Oh é tão clichê na visão de todos
Oh it’s so cliché in the vision of everyone
Para olhar e agir da mesma quando éramos tão diferentes
To look and act the same when we were so different