Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 14

No One But You (너 아니면 NO)

HEYGIRLS

Letra

Ninguém Além de Você

No One But You (너 아니면 NO)

Você me ama? me diz (é hora de ir, garotas)
Do you love me? 말해줘 (it’s time to go hey girls)
Do you love me? malhaejwo (it’s time to go hey girls)

Você me ama? me responde (3-2-1, ow!)
Do you love me? 보여줘 (3-2-1 ow!)
Do you love me? boyeojwo (3-2-1 ow!)

Perigo, tá arriscado, eu tô meio perdido
Danger 위험해 내가 조금 이상해
Danger wiheomhae naega jogeum isanghae

Você sempre me ignora, por quê?
자꾸 넌 나를 끌어당겨 why
jakku neon nareul kkeureodanggyeo why

Incrível, é demais, você me faz
Amazing 대단해 나를
Amazing daedanhae nareul

Ficar confuso, você
어지럽게 만드는 너
eojireopge mandeuneun neo

Aumenta o som, a gente gosta, vai, aumenta o som, vamos lá
Turn it up we like it yo, turn it up we like it leggo
Turn it up we like it yo, turn it up we like it leggo

Seu olhar me faz derreter
나를 바라보는 눈빛이 떨리게 해
nareul baraboneun nunbichi tteollige hae

Me ensina a te amar, baby
널 사랑하게 만들어 baby
neol saranghage mandeureo baby

Outras garotas não, não, não
다른 애말고 너 너 너
dareun aemalgo neo neo neo

Se não for você, não, não, não
니가 아니면 no no no
niga animyeon no no no

Entenda meu coração
이런 내 마음을 알아줘
ireon nae maeumeul arajwo

(oh, eu te peguei)
(oh I got you 널 가질래)
(oh I got you neol gajillae)

Me diz, você me ama, baby?
말해줘 do you love me, baby?
malhaejwo do you love me, baby?

Me responde (eu preciso do seu amor)
보여줘 널 (I need your love)
boyeojwo neol (I need your love)

Só você é tudo pra mim
나에겐 오직 너 하나뿐
naegen ojik neo hanappun

Te dou um feitiço, mais
너에게 주문을 걸어 더
neoege jumuneul georeo deo

Aumenta o som (mais) aumenta o som
짜릿하게 (더) 짜릿하게
jjaritage (deo) jjaritage

Tô caindo aos poucos, ah
점점 빠져든다 ah
jeomjeom ppajyeodeunda ah

Te dou um feitiço, mais
주문을 걸어 더
jumuneul georeo deo

Aumenta o som (mais) aumenta o som
짜릿하게 (더) 짜릿하게
jaritage (deo) jjaritage

Tô caindo aos poucos
점점 빠져든다
jeomjeom ppajyeodeunda

Você me ama, babe?
Do you love me babe?
Do you love me babe?

Ei, garotas! uh uh, eu adoro, é
Hey girls! uh uh I love it yeah
Hey girls! uh uh I love it yeah

Ei, garotas! sim, escutem
Hey girls! yes listen up
Hey girls! yes listen up

Não consigo respirar se eu te olhar
숨길수가 없어 너를 바라보면
sumgilsuga eopseo neoreul barabomyeon

Meu coração tá acelerado, ow!
내 심장이 쿵쿵대 ow!
nae simjangi kungkungdae ow!

Não fique enrolando, só me diz
이것저것 따지지말고 어서 말해
igeotjeogeotttajijimalgo eoseo malhae

Que me ama, sim!
나에게 사랑한다고 yes!
naege saranghandago yes!

Sem você, não consigo fazer nada
니가 없인 아무것도 할 수가 없잖아
niga eopsin amu geotdo halsuga eopjana

Me ensina a te amar, baby
널 사랑하게 만들어 baby
neol saranghage mandeureo baby

Outras garotas não, não, não
다른 애말고 너 너 너
dareun aemalgo neo neo neo

Se não for você, não, não, não
니가 아니면 no no no
niga animyeon no no no

Entenda meu coração (oh, eu te peguei)
이런 내 마음을 알아줘 (oh I got you 널 가질래)
ireon nae maeumeul arajwo (oh I got you neol gajillae)

Me diz, você me ama, baby?
말해줘 do you love me baby?
malhaejwo do you love me baby?

Me responde (eu preciso do seu amor)
보여줘 널 (I need your love)
boyeojwo neol (I need your love)

Só você é tudo pra mim
나에겐 오직 너 하나뿐
naegen ojik neo hanappun

Te dou um feitiço, mais
너에게 주문을 걸어 더
neoege jumuneul georeo deo

Aumenta o som (mais) aumenta o som
짜릿하게 (더) 짜릿하게
jjaritage (deo) jjaritage

Tô caindo aos poucos, ah
점점 빠져든다 ah
jeomjeom ppajyeodeunda ah

Te dou um feitiço, mais
주문을 걸어 더
jumuneul georeo deo

Aumenta o som (mais) aumenta o som
짜릿하게 (더) 짜릿하게
jaritage (deo) jjaritage

Tô caindo aos poucos, me abraça
점점 빠져든다 나를 안아줘
jeomjeom ppajyeodeunda nareul anajwo

Você me ama? me diz (é hora de ir, garotas)
Do you love me? 말해줘 (it’s time to go hey girls)
Do you love me? malhaejwo (it’s time to go hey girls)

Você me ama? me responde
Do you love me? 보여줘
Do you love me? boyeojwo

Outros amores não, não, não
다른 사랑은 no no no
dareun sarangeun no no no

Se não for você, não, não, não
니가 아니면 no no no
niga animyeon no no no

Entenda meu coração (oh, eu te peguei)
이런 내 마음을 알아줘 (oh I got you 널 가질래)
ireon nae maeumeul arajwo (oh I got you neol gajillae)

Me diz, você me ama, baby?
말해줘 do you love me baby?
malhaejwo do you love me baby?

Me responde, eu preciso do seu amor
보여줘 I need your love
boyeojwo I need your love

Só você é tudo pra mim
나에겐 오직 너 하나뿐
naegen ojik neo hanappun

Te dou um feitiço, mais
너에게 주문을 걸어 더
neoege jumuneul georeo deo

Aumenta o som (mais) aumenta o som
짜릿하게 (더) 짜릿하게
jjaritage (deo) jjaritage

Tô caindo aos poucos, ah
점점 빠져든다 ah
jeomjeom ppajyeodeunda ah

Te dou um feitiço, mais
주문을 걸어 더
jumuneul georeo deo

Aumenta o som (mais) aumenta o som
짜릿하게 (더) 짜릿하게
jaritage (deo) jjaritage

Tô caindo aos poucos
점점 빠져든다
jeomjeom ppajyeodeunda

Te dou um feitiço, mais
주문을 걸어 더
jumuneul georeo deo

Aumenta o som, aumenta, aumenta, aumenta
짜릿하게 짜릿하게 짜릿하게 짜릿하게
jjaritage jjaritage jjaritage jjaritage

Você me ama, babe?
Do you love me babe?
Do you love me babe?


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de HEYGIRLS e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção