The Frowning Of A Lifetime

As Sobrancelhas Franzidas de Uma Vida

The Frowning Of A Lifetime

Alguns dias você não pode ajudar, mas acorda desamparadoSome days you can't help but wake up helpless
A janela do mundo tem nos dado todas as armas prontas eThe window world has got you all arms ready and
Embora eu queira animá-lo da pior maneiraAlthough I want to cheer you up in the worst way
Eu posso somente contrair uma carrancaI can only muscle down a frown
Alguns dias e não posso ajudar, mas acordo desamparadoSome days I can't help but wake up helpless
Essa garota de boa noite me deu todas as armas prontas eThis Goodnight girl has got me all arms ready and
Ela poderia vendê-las todas, mas eu posso dizerShe might sell them all but I can tell
O poder de suas três piores palavrasThe worth of her three weary words
Não o que você achariaNot what you would guess
Arco (checado), flecha (checado), maçã (checado)Bow (check) arrow (check) apple (check)
Corra por sua vidaRun for your life
O passeio é em chamasThe ride is on fire
Tudo em sintoniaAll in tune
Todo esse abandonoAll of this abandon
Eu mal posso suportarI can barely stand it
Tudo em sintoniaAll in tune
Há uma vida inteira de diversão presa entreThere is a lifetime of fun stuck between
A maquinaria da sua memóriaThe machinery of your memory
Vai buscarGo get it
Este certo mal-estar que é certo para virar vocêThis certain sickness that's sure to spin you
Mas há remédio em uma fórmula que lêBut there's remedy in a formula that reads
Fácil como um dois trezeEasy as one two thirteen
Kelly foi pegaKelly got caught
Pensando no relógioThinking on the clock
Tudo em sintoniaAll in Tune
Lady é um corvoLady is a raven
Nova Eleonora FaganNew Eleanora Fagan
Tudo em sintoniaAll in Tune
Quando você vem paraWhen you come to
Você se tornará realidadeWill you come true
Movendo-se como uma nuvemMoving like a cloud
Cobrindo sua línguaCovering your tongue
Expirando curvas deBreathing out curls of
Fumaça no mundoSmoke into the world
Eu nunca vou encontrar vocêI'm never gonna find you
Nunca irei lembrar de vocêNever will remind you
Para abafar sua respiraçãoTo cover up your breath
Quando você está de volta para a mesaWhen you're back up at the desk
Tremer em uma tempestadeShiver in a storm
Nós dançamos para mantermos quenteWe dance to keep warm
Avenida Touhy duas etapasTouhy Ave two-step
Tão animada quanto euAs animated as I get
As sobrancelhas franzidas de uma vidaThe frowning of a lifetime
É sempre a hora certaIt always is the right time
Vá em frente e tenteGo ahead and try