Fifteen Words

Quinze Palavras

Fifteen Words

Olhos brilhantes refletem o sol da manhãBright eyes reflect the morning sun
Ela acorda tão perdida no amorShe wakes so lost for love
Tão assustada que nunca vai encontrar alguémSo scared she'll never find someone
Tão assustada que nunca vai se apaixonarSo scared she'll never be in love

Um pedaço de papel, quinze palavrasOne piece of paper, fifteen words
Ela escreve com uma letra perfeitaShe writes in perfect hand
Você dá até se cansarYou give 'em till you've given up
E você com certeza vai encontrar o homem perfeitoAnd you are sure to find the perfect man

Ba-da-da-da ba-da-da-daBa-da-da-da ba-da-da-da
Ba-da-da-da ba-da-da-daBa-da-da-da ba-da-da-da

Aquele sorriso, esboçado e pintadoThat smile, sketched and painted
Toda a dor tão desgastada e apagadaAll the hurt so wared and faded
Busca por amor, ela sentou e esperouSearch for love, she sat and waited
Tentou ao máximo me deixar de ladoTried her hardest to forsake me
Ela é um anjo ou uma mosca muito perto de um avião?Is she an angel or a fly pod to close to a plane?
Mesmo onde suas asas foram queimadasEven where your wings were burnt
A menos que ela aprenda a virar e voar pra longeUnless she learns to turn and fly away

Oh não, estamos aqui de novoOh no, we're here again
Oh não, estamos aqui de novoOh no, we're here again

Ooh-ooh-ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh-ooh-ooh

Ba-da-da-da ba-da-da-daBa-da-da-da ba-da-da-da
Ba-da-da-da ba-da-da-daBa-da-da-da ba-da-da-da

Um pedaço de papel pode ser mais pesado que qualquer pesoOne piece of paper can be heavier then any weight
Com palavras que carregam seu coração pesadoWith words that hold their heavy heart
Um mapa que parece mantê-la em dois lugaresA map that seems to keeps her in both place
É assim que ela anda pelo mundoThat's how she walks the world
E como o mundo pisa sobre elaAnd how the world walks over her
Ela dá até se cansarShe gives until she's given up
Ela desiste de todo o amor que mereceShe gives up all the love that she deserves

Ooh-ooh não, estamos aqui de novoOoh-ooh no, we're here again
Tão perto, tão perto do fimSo close, so near the end
Nós não e nós fingimosWe don't and we pretend
Mas sabemosBut we know

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh. [x17]Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh. [x17]