Yer Spring

Primavera de Yer

Yer Spring

Longo tempo procuramosLong we were searching
Essas ruas serpenteantes por sinais de uma faíscaThese serpentine streets for the signs of a spark
Brincando no escuroFucking around in the dark
Então, por muito tempo, fomos mantidosThen long we were held
No zumbido e no calor desesperado das baladasIn the thrum and the desperate heat of the clubs
Bebendo fundo daquela taçaDrinking deep from that cup

A gente ia beber tudoWe'd drink it up

Cada passo era algoEach step was something
O ritmo no sangue e o calor nas nossas mãosThe beat in the blood and the heat in our hands
De doze homens comunsOf twelve regular men
Então, quando descemos pela rua da catedralSo when we come down cathedral street
Vazios e machucados, para o quarto que eu alugoHollow and beaten, to the room that i rent
Eu vou subir de novoI'm going back up again

Eu vou subirI'm going up

Mas enquanto tudo floresceBut while everything is blooming
Você sabe que a murcha sempre esperaYou know the wilting always waits
Para roubar seu corpo, para roubar sua menteTo steal away your body, to steal away your brains

Oh cara, eu odeio essa parte,Oh man i hate this part,
Quando o carro sai voando da ponteWhen the car sails off the bridge
Eu sou os nós brancos por dentro?Am i the knuckles white inside?
Ou sou a água entrando?Or am i the water rushing in?

Estou subindo?Am i rising up?
Cantando:Singing:

Noite silenciosa, noite sagradaSilent night, holy night
Leve meus olhos, leve minha mente e me deite!Take my eyes, take my mind and lay me down!
Oh! doce beijo de inverno nessas pálpebras pesadas!Oh! sweet winter kiss on these heavy lids!
Doce presente de inverno de um sono sem sonhos,Sweet winter gift of dreamless sleep,
Me deite! me arraste para fora!Lay me down! draw me out!
Não!No!

Doutor, tire a bandagem dos meus olhosDoctor unbandage my eyes
Eu sinto a luz e estou pronto para estar nelaI feel the light and i'm ready to be out in it
Doutor, descubra meus ouvidosDoctor uncover my ears
Eu ouço o coro chorando, vejo o povo cantando:I hear the chorus weeping, i see the people singing:
Doutor, tire a bandagem dos meus olhosDoctor unbandage my eyes
Eu sinto a luz e estou pronto para subir!I feel the light and i'm ready to be rising!
Doutor, descubra meus ouvidos!Doctor uncover my ears!
Eu ouço o coro chorando! Eu vejo o povo cantando:I hear the chorus weeping! i see the people singing:

Deixe o perdedor se levantar.Let the loser up.
Vamos levantá-lo.Let's get him up.