Wonderland Train

Trem da Terra das Maravilhas

Wonderland Train

Por que você está tão triste?
どうしてきみはさびしいの
Doushite kimi wa sabishii no?
Desde quando você está chorando?
いつからないているの
Itsukara naite iru no?
Com o coração tão fechado assim
へこんだまんまのはーとじゃ
Hekonda manma no haato ja
O amanhã não vale a pena
あしたがもったいない
Ashita ga mottai nai

Vem pra cá
ここへ
Koko e
Vem logo
おいでよ
Oide yo
Feche esses olhos
そのひとみとじて
Sono hitomi tojite
E você vai ver
みえるさ
Mieru sa
Um mundo de sonhos
ゆめのせかい
Yume no sekai

Você pode
きみは
Kimi wa
Com certeza
じぶんで
Jibun de
Fazer coisas incríveis
おもうよりずっと
Omou yori zutto
Muito mais do que imagina
すてきなことできるはずさ
Suteki na koto dekiru hazu sa

Agora o vento sopra, vamos voar
いまかぜきってとびのって
Ima kaze kitte tobi notte
Você e o Trem da Terra das Maravilhas
きみとWonderland-Train
Kimi to Wonderland-Train
Olha, o som do sino ressoando
ほらベルのおとひびいてる
Hora beru no oto hibiiteru
Acelera, Trem da Terra das Maravilhas
いそげWonderland-Train
Isoge Wonderland-Train
O futuro está de braços abertos pra você
みらいがりょうてひろげまっている
Mirai ga ryoute hiroge matte iru
Vai! Vai! Vai!
Go! Go! Go!
Go! Go! Go!

Agora vamos além das estrelas
いまほしこえてとびのって
Ima hoshi koete tobi notte
Você e o Trem da Terra das Maravilhas
きみとWonderland-Train
Kimi to Wonderland-Train
Olha, a canção do amor ecoando
ほらあいのうたひびいてる
Hora ai no uta hibiiteru
Acelera, Trem da Terra das Maravilhas
いそげWonderland-Train
Isoge Wonderland-Train

Agora o vento sopra, vamos voar
いまかぜきってとびのって
Ima kaze kitte tobi notte
Você e o Trem da Terra das Maravilhas
きみとWonderland-Train
Kimi to Wonderland-Train
Olha, o som do sino ressoando
ほらベルのおとひびいてる
Hora beru no oto hibiiteru
Acelera, Trem da Terra das Maravilhas
いそげWonderland-Train
Isoge Wonderland-Train
O futuro está de braços abertos pra você
みらいがりょうてひろげまっている
Mirai ga ryoute hiroge matte iru
Vai! Vai! Vai!
Go! Go! Go!
Go! Go! Go!