Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 62

Precious Girl

Hey! Say! Jump

Letra

Garota Preciosa

Precious Girl

Sua deslumbrante beleza é evidente, garota linda
最高級納得のbeauty beautiful girl
saikou kyuu nattoku no beauty beautiful girl

Não está confiante? Então vamos dar um passo à frente
自信が足りない? じゃあ一歩リードしようぜ
jishin ga tarinai? Jyaa ippo riido shiyouze

Respire fundo enquanto caminha, seu sorriso se tornará magia
深呼吸 その途中笑顔になるmagic
shinkokyuu sono tochuu egao ni naru magic

Espero que seu mundo brilhe
君の世界が煌めくように
kimi no sekai ga kirameku youni

Agora é a hora de florescer (fique calma e vá!)
先誇れ 今こそ (take it easy, go!)
saki hokore ima koso (take it easy, go!)

Baby baby Rosa é a linguagem das flores (pronto? Pronto?)
baby babyローズの花言葉 (ready? Ready?)
baby baby ro-zu no hanakotoba (ready? Ready?)

Com uma fragrância muito muito boa (lady! Lady!)
very veryフォーチュンな香りを (lady! Lady!)
very very fo-chun na kaori wo (lady! Lady!)

Para você que está apaixonada, neste buquê colocarei: nunca, jamais desista!
花束にして恋する君へ never ever give it up
hanataba ni shite koisuru kimi e never ever give it up

Brilhe, garota preciosa
輝けprecious girl
kagayake precious girl

Pule e dance! Dance!
振り乱せ shake it! Shake it!
hazunde shake it! Shake it!

Hora de brilhar Baby baby
輝く時 baby baby
kagayaku toki baby baby

De coração, dance! Dance!
心 shake it! Shake it!
kokoro shake it! Shake it!

Hey! Yeah! Continue!
Hey! Yeah! Keep it up!
Hey! Yeah! Keep it up!

É um desperdício esse tempo maravilhoso
もったいない究極のwonder wonderful time
mottainai kyuukyoku no wonder wonderful time

Esses fragmentos perfeitos, vamos completá-los
理想の欠片 さあコンプリートしようぜ
risou no kakera saa konpuri-to shiyouze

É como estar em um sonho, você tem um truque misterioso
手にするただ夢中 不思議なそのtrick
te ni suru tada muchuu fushigi na sono trick

Esse olhar ardente é coisa sua
熱い視線は君のものさ
atsui shisen wa kimi no mono sa

Agora é hora de agir (fique calma e vá!)
巻き起こせ 今こそ (take it easy, go!)
maki okose ima koso (take it easy, go!)

Baby baby Apenas tire o véu (pronto? Pronto?)
baby babyベールを脱ぎ捨てて (ready? Ready?)
baby baby be-ru wo nugi sutete (ready? Ready?)

Com um sorriso muito muito largo (lady! Lady!)
very very全開の笑顔で (lady! Lady!)
very very zenkai no egao de (lady! Lady!)

Esses olhos deslumbrantes, só para você que é tão apaixonada: nunca, jamais desista!
目が眩むほど最強の君へ never ever give it up
me ga kuramu hodo saikyou no kimi e never ever give it up

Abra suas asas, garota preciosa
羽ばたけprecious girl
habatake precious girl

Pule e dance! Dance!
振り乱せ shake it! Shake it!
hazunde shake it! Shake it!

Hora de brilhar Baby baby
輝く時 baby baby
kagayaku toki baby baby

De coração, dance! Dance!
心 shake it! Shake it!
kokoro shake it! Shake it!

Sorria Baby baby
笑って baby baby
waratte baby baby

Por exemplo, se ele ainda não te notar se acalme
例えば気付かないなら冷静に
tatoeba kidzukanai nara reisei ni

Por que o momento de dizer a ele é sempre estimulante
伝えたいこの瞬間 きっと刺激的
tsutaetai kono shunkan kitto shigekiteki

Apenas estando apaixonada já é algo lindo, garota preciosa
恋してるそれだけで綺麗になっていくprecious girl
koishiteru sore dakede kirei ni natteiku precious girl

Hey! Yeah! Continue!
Hey! Yeah! Keep it up!
Hey! Yeah! Keep it up!

Baby baby Rosa é a linguagem das flores (pronto? Pronto?)
baby babyローズの花言葉 (ready? Ready?)
baby baby ro-zu no hanakotoba (ready? Ready?)

Com uma fragrância muito muito boa (lady! Lady!)
very veryフォーチュンな香りを (lady! Lady!)
very very fo-chun na kaori wo (lady! Lady!)

Para você que está apaixonada, neste buquê colocarei: nunca, jamais desista!
花束にして恋する君へ never ever give it up
hanataba ni shite koisuru kimi e never ever give it up

Brilhe, garota preciosa
輝けprecious girl
kagayake precious girl

Baby baby Apenas tire o véu (pronto? Pronto?)
baby babyベールを脱ぎ捨てて (ready? Ready?)
baby baby be-ru wo nugi sutete (ready? Ready?)

Com um sorriso muito muito largo (lady! Lady!)
very very全開の笑顔で (lady! Lady!)
very very zenkai no egao de (lady! Lady!)

Esses olhos deslumbrantes, só para você que é tão apaixonada: nunca, jamais desista!
目が眩むほど最強の君へ never ever give it up
me ga kuramu hodo saikyou no kimi e never ever give it up

Abra suas asas, garota preciosa
羽ばたけprecious girl
habatake precious girl

Pule e dance! Dance!
振り乱せ shake it! Shake it!
hazunde shake it! Shake it!

Hora de brilhar amor, amor
輝く時 baby baby
kagayaku toki baby baby

De coração, dance! Dance!
心 shake it! Shake it!
kokoro shake it! Shake it!

Brilhe, garota preciosa
輝けprecious girl
kagayake precious girl

Garota preciosa
Precious girl
Precious girl

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: Takuya Harada・MiNE・Atsushi Shimada. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Mary e traduzida por Mary. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hey! Say! Jump e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção