What Love Could Be

O Que o Amor Poderia Ser

What Love Could Be

Eu vi isso em filmes, cenas de romanceI saw it in movies, sugar scenes
Finais felizes, sonhos em imagemHappy endings, picture dreams
Eu ouvi em canções da meia-noiteI heard it in midnight songs
Mas talvez estivéssemos certos o tempo todoBut maybe we were right all along

Me ensine devagar, não me apresseTeach me slowly, don't rush me
Mostre o que meu coração poderia precisarShow me what my heart could need
Se esse sentimento me libertaIf this feeling sets me free
Não me acorde dessa melodiaDon't wake me from this melody

O que é amor? É esse batimentoWhat is love? It's this heartbeat
Quando você está ao meu ladoWhen you're standing next to me
Toda essa adrenalina de um toque sóAll that rush from just one touch
O tempo para tão facilmenteTime stops so easily

Se isso é amor, então me abrace forteIf this is love, then hold me close
E continue dançando aqui comigoAnd keep on dancing here with me
Agora eu sei, juntosNow I know, together
O que o amor poderia serWhat love could be

La la amor, me diga!La la love tell me!

Primeiro café, risadas nervosasFirst coffee, nervous laughs
Luz da manhã em mapas dobradosMorning light on folded maps
Voltando pra casa no mesmo ritmoWalking home in matched time
Cada tropeço ainda parece bomEvery stumble still feels fine

Diga-me a verdade, não escondaTell me truly, don't hide it
Cada momento parece novoEvery moment feels new
Se isso é amor, não lute contraIf this is love, don't fight it
Deixe as faíscas nos escolherem a doisLet the sparks choose us two

O que é amor? É esse batimentoWhat is love? It's this heartbeat
Quando você está ao meu ladoWhen you're standing next to me
Toda essa adrenalina de um toque sóAll that rush from just one touch
O tempo para tão facilmenteTime stops so easily

Se isso é amor, então me abrace forteIf this is love, then hold me close
E continue dançando aqui comigoAnd keep on dancing here with me
Agora eu sei, juntosNow I know, together
O que o amor poderia serWhat love could be