Like Lovers Do

Como Os Amantes Fazem

Like Lovers Do

Vejo você me observar
I see you watching me
Olhos no seu alvo
Eyes on your target
Misture bebidas e anéis de fumaça
Mix drinks and smoke rings
Já começou
It's already started
Não demorará muito para eu e você
It won't be too long before me and you
Fazermos o que os amantes fazem
Are doing what lovers do

Roupa no chão
Clothes on the floor
Estamos explorando nossos corpos
We're exploring our bodies
Te despir é o meu novo passatempo favorito
Getting you off is my new favorite hobby
O batom no seu pescoço marca como uma tatuagem
Lipstick on your neck brands like a tattoo
Porque é assim que os amantes fazem
Cause that just how lovers do

Ooh, o amor é apenas mais uma palavra de quatro letras
Ooh, love is just another four letter word
Mas isso nunca impediu ninguém
But that never stopped nobody
Ooh, de qualquer maneira, perdemos
Ooh, either way we lose
Assim como os amantes, assim como os amantes perdem
Just like lovers, just like lovers do

Dele e dela são os armários perfeitos para esqueletos
His and hers closets are perfect for skeletons
Escondendo ressentimento e infidelidades compartilhadas
Hiding resentment and shared infedelities
Um brinde ao arrependimento, lave-o com alguma bebida
Cheers to regret, wash it down with some booze
Beber como os amantes bebem
Drinking like lovers do

Ooh, o amor é apenas mais uma palavra de quatro letras
Ooh, love is just another four letter word
Mas isso nunca impediu ninguém
But that never stopped nobody
Ooh, de qualquer maneira, perdemos
Ooh, either way we lose
Assim como os amantes, assim como os amantes perdem
Just like lovers, just like lovers do

É assim que é
That's how it goes
Então tome cuidado como um adulto
So take care like a grown-up
A vida não é um conto de fadas, é difícil de possuir
Life's not a fairytale, it's hard to own up
Contrate um assassino para cuidar de você
Hire a hitman to take care of you
E termine como os amantes terminam
And end it like lovers do

Ooh, o amor é apenas mais uma palavra de quatro letras
Ooh, love is just another four letter word
Mas isso nunca impediu ninguém
But that never stopped nobody
Ooh, de qualquer maneira, perdemos
Ooh, either way we lose
Assim como os amantes, assim como os amantes perdem
Just like lovers, just like lovers do

Vejo você me observar
I see you watching me
Olhos no seu alvo
Eyes on your target
Misture bebidas e anéis de fumaça, já começou
Mix drinks and smoke rings, it's already started
Vamos lançar o dado e nós dois vamos fazer os nossos movimentos
Let's roll the dice and we'll both make our moves
Jogar como amantes jogam
Playing like lovers do