My Consequence
Hey Violet
Minha Conseqüência
My Consequence
Ooh, oh
Ooh, oh
Sim, sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh, oh
Ooh, oh
Sim, sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah
Eu sei que não precisamos de ninguém, ninguém
I know we don't need anyone, anyone
(Aqui no escuro, sinto meu coração)
(Here in the dark, I feel my heart)
E reagimos como produtos químicos, produtos químicos
And we react like chemicals, chemicals
(Aqui na escuridão, sinto meu coração quebrar)
(Here in the darkness, I feel my heart break)
Oh, quando fechamos os olhos
Oh, when we lock eyes
Venha comigo, não mate a vibe
Come with me don't kill the vibe
Olhe ao redor, ninguém aqui dentro
Look around no one's inside
Me segure se eu ficar muito selvagem
Hold me down if I get too wild
Eu juro que você e eu podemos desaparecer
I swear, you and I can disappear
Nós podemos fugir daqui
We can run away from here
Para os lugares mais sombrios, é muito tarde, ninguém pode nos salvar agora
To the darkest places, it's too late no one can save us now
Quando você derrama suas tripas, elas não voltam
When you spill your guts they don't go back in
(Sim, sim, sim, sim)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Se eu disser muito, é minha consequência
If I say too much it's my consequence
(Sim, sim, sim, sim)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Então pegue seu amor de navalha, e corra-o pela minha pele
So take your razor love, and run it down my skin
(Sim, sim, sim, sim)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Se eu sangrar demais, é minha consequência
If I bleed too much it's my consequence
(Sim, sim, sim, sim)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Oh, seus dedos trancados no meu cabelo
Oh, your fingers locked in my hair
Nossas roupas por toda a cadeira
Our clothes all over the chair
Estamos sozinhos e dançando de roupas intimas
We're all alone and I'm dancing in my underwear
Você ri e coro e dói muito
You laugh and I blush and it hurts so much
Você derrete e eu morro
You melt and I die
O mundo é nosso, pelo menos, é hoje à noite
The world is ours at least it is tonight
Esta química, é química
This chemical, it's chemical
Ooh, oh
Ooh, oh
(Sim, sim, sim, sim)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Quando você derrama suas tripas, elas não voltam
When you spill your guts they don't go back in
(Sim, sim, sim, sim)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Se eu dormir demais, é minha consequência
If I sleep too much it's my consequence
(Sim, sim, sim, sim)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Então pegue seu amor de navalha, e corra-o pela minha pele
So take your razor love, and run it down my skin
(Sim, sim, sim, sim)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Se eu sangrar demais, é minha consequência
If I bleed too much it's my consequence
(Sim, sim, sim, sim)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Eu sei que não precisamos de ninguém, ninguém
I know we don't need anyone, anyone
(Aqui no escuro, sinto meu coração)
(Here in the dark, I feel my heart)
E reagimos como produtos químicos, produtos químicos
And we react like chemicals, chemicals
(Aqui na escuridão, sinto os meus quebra-cabeças)
(Here in the darkness, I feel my heartbreaks)
Quando você derrama suas tripas, eles não retornam
When you spill your guts, they don't go back in
(Sim, sim, sim, sim)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Se eu durmo demais, é minha consequência
If I sleep too much, it's my consequence
(Sim, sim, sim, sim)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Então pegue seu amor de navalha, e corra-o pela minha pele
So take your razor love, and run it down my skin
(Sim, sim, sim, sim)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Se eu sangrar demais, é minha consequência
If I bleed too much, it's my consequence
(Sim, sim, sim, sim)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Sim, sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh, oh
Ooh, oh
Sim, sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh, oh
Ooh, oh
Sim, sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hey Violet e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: