Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 117

collide

Heylog

Letra

colidir

collide

Removendo pedaços de carneRemoving pieces of flesh
Voce vai me deixar apostoYou're gonna leave me, I bet
Eu não tenho uma única chanceI don't stand a single chance
Quando você nem me dá uma mãoWhen you don't even lend me a hand
Estou sofrendo, mas estou bemI'm hurting, but I'm fine
Estou queimando, ainda vivoI'm burning, still alive
Eu vejo todas as minhas emoções colidiremI watch all my emotions collide
Me coloque para um testePut me to a test
Ancorado, preciso descansarAnchored, need to rest
Mas agora eu não posso e é porque estou tão estressadoBut right now I can't and it's because I'm so stressed
No meu último e último suspiro (sinto muito)On my last and final breath (I'm sorry)
Triste como de costume, oh cara, estou uma bagunçaSad just like the usual, oh boy, I'm such a mess
Eu não me encaixo (e nos últimos 17 anos antes disso)I don't fit in (and the past 17 years before that)
Algo simplesmente não clicaSomething just doesn't click
Me preocupo, você não vai machucar meus sentimentos (eu sei que isso não é mais fácil para você, eu sei disso)Worry you won't hurt my feelings (I know this isn't any easier for you, I know that)
Eu vou apenas deitar na camaI'll just lay in bed

Você sabe desde que éramos pequenosYou know evеr since we werе little
Eu teria essa sensação comoI would get this feeling like
Como se estivesse flutuando fora do meu corpo olhando para mim mesmaLike I'm floating outside of my body looking down on myself
E eu odeio o que vejo, como estou agindo, como pareçoAnd I hate what I see, how I'm acting, the way I sound
E eu não sei como mudar issoAnd I don't know how to change it

Estou sem palavras, tenho medo de me curvarI am lost for words, I'm afraid of getting curved
Você acha que me sente bem o suficiente para saber minha dor?Do you think you feel me well enough to know my hurt?
Estou perdido, honestamente, isso poderia ser piorI am lost for worth, honestly, this could be worse
Todas as coisas que fiz, diga-me, o que eu mereço?All the things I've done, tell me, what do I deserve?
Estou tão deprimido, é um pouco óbvio?I am so depressed, is it a little obvious?
Procurando por uma luz, mas parece que toda a energia está mortaSearching for a light, but it seems all the power's dead
Eu sinto minha descida, peso-me para baixo e lentamente pressionoI feel my descent, weight me down and slowly press
Quase nunca feliz, sempre acho difícil conseguirBarely ever happy, always find it hard to get

OohOoh
OohOoh
OohOoh
OohOoh
Oh oh oh ohOh, oh, oh, oh
Oh oh ohOh, oh-oh
Oh ohOh, oh

Estou tão deprimido, nada de novo, achoI am so depressed, nothing new, I guess
Resuma tudo e estou por um fioSum up everything and I'm hanging by a thread
Lamento constantemente, acione um botão e reinicieConstantly regret, flip a switch and just reset
Queria que fosse assim tão fácil, repita tudo de novoWish it was that easy, repeat it all again




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Heylog e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção