​me

Eu

​me

Você vê, eu estou sempre para baixoYou see, I'm always down
Abaixe-se mal e dê meia-voltaDown bad and turn around
Andando para trás, bata no chãoWalking backwards, hit the ground
Olhando para cima, me empurrando para baixoLooking up, pushing me down
Meu maior inimigo sou euMy biggest enemy, is me
Mas como pode ser isso?But how can, this be?

Olha eu, entro em uma festaLook I, step in a party
Pergunto, por que estou aqui?Wonder, why am I here?
E verifique a horaAnd check the time
Verifique o tempo e faça-o duas vezesCheck the weather, and do it twice
Então eu percebo que meu maior inimigo sou euThen I realise my biggest enemy is me
Mas como pode ser isso?But how can this be?

OhOh
OhOh

Se você me conhece bem o suficiente, então sabe que tenho falhasIf you know me well enough, then you know I got flaws
Você tem que ir, quando você sair eu desligoYou gotta get going, when you leave I shut off
Discutir comigo o tempo todo, estou apenas pensando demaisArgue with me all the time, I'm just overthinking
Pegue o cérebro e tome a menteGrab the brain, and took the mind
Conectando todas as peças, ohConnecting all the pieces, oh
O inimigo aqui sou euThe enemy here is me
Todo esse tempo, eu estive na minha frenteThis whole time, I been in front of me

OhOh
OhOh

Não consigo parar, meus sapatos estão me deixando com bolhasCan't get me to stop, my shoes giving me blisters
É difícil cortar sua imagemIt's difficult to crop you out the picture
Mas eu tenho que fazer isso um dia desses ou mais tardeBut I gotta do it one of these days or later
Baby eu sou um incômodoBaby I'm a nuisance
Meu coração está coberto de camadas, ohMy heart's covered in layers, oh

O inimigo aqui sou euThe enemy here is me
Todo esse tempo, eu estive na minha frenteThis whole time, I been in front of me

Olha aqui, eu passo por issoLook here, I go through it
Isso não é uma piada estou tão chateadoThis not a joke I'm so pissed
Acorde e fique deprimido, curvadoWake up and mope, slouching
Sempre sem esperança (mas não desista)Always no hope (but don't quit)
Ódio a mim mesmo, essa é a minha perdaHate on myself, that's my loss
Eu não preciso de ajuda, estou cansadoI don't need help, I'm so done
(Um dois três quatro)(One, two, three, four)
Sou isso, mas eu desistoI'm it, but I give up
Você ganhaYou win

Me tire do quadro, eu não faço issoTake me out the frame I don't do this
Juro que todos os dias estou sempre perdendoSwear like every single day I'm always losing
Não pode me separar já arruinadoCan't tear me apart already ruined
Mas eu não sei porque você mente o que você está fazendoBut I don't know why you lie what are you doing
Ja sabiaAlready knew it
Me odiando duas vezes agora eu nem choro maisHating myself twice now I don't even cry no more
Debaixo dos meus olhos, salto rapidamente para a frente e para trásUnderneath my eyes, rapidly bounce back and forth
Vendo através de suas mentirasSeeing through your lies
Agora eu não fico chateadoNow I don't get phased
Mas graças a Deus, agora eu perceboBut thank God, now I realise
Que o inimigo sou euThat the enemy is me