Sunny Day

Dia Ensolarado

Sunny Day

Foi um dia lindo!It was a beautiful day!
Quando fechei meus olhos devagar naquele dia.When I closed my eyes slowly that day.
Vi o céu azul claro e os sorrisos maravilhosos de todos na minha frente.I saw the clear blues sky and everyone's wonderful smiles in front of my eyes.
Como se os velhos tempos tivessem voltado.As if the old days had come back.

"Como o céu é pequeno quando se olha pra baixo dessa janela?""How small the sky is when looking down from this window?"

Tentando encontrar dias ensolarados.Trying to find bright sunny days.
Procurando o dia todo e a noite inteira.Searching all day and night.
Eu corro rápido rumo ao dia ensolarado, dia ensolarado.I run fast to the way to sunny day, sunny day.
As luzes brilhando naquele momento silencioso.The lights shining on the silent moment.
O que será que significam? Fico pensando.What do they mean? I wonder.

De alguma forma, deixei cair grandes lágrimas, momento doce.Somehow I shed big drops of tears, sweet moment.
Foi um dia lindo!It was a beautiful day!

Conforme os dias passam, as luzes vão diminuindo,As days go by the lights get smaller,
Enquanto as palavras de cuidado vão aumentando.as the care words get louder.
Nunca vou esquecer que todo amor está aqui.I'll never forget all love is here.
Como se os velhos tempos tivessem voltado.As if the old days had come back.

Tentando encontrar dias ensolarados.Trying to find bright sunny days.
Procurando o dia todo e a noite inteira.Searching all day and night.
Eu corro rápido rumo ao dia ensolarado.I run fast to the way to sunny day.
As luzes brilhando naquele momento silencioso.The lights shining on the silent moment.
O que será que significam? Fico pensando.What do they mean? I wonder.

É a mesma luz que senti há muito tempo?Is it the same light I felt a long time ago?
A mesma luz que vi? Dias tão maravilhosos!The same light I saw? Such wonderful days!