Please Please Please

Please Please Please (Tradução)

Please Please Please

Você é o único espelho para mim
You're the only mirror for me
Quando você me conforta
When you comfort me
Eu percebo eu estou sentindo ruim
I realize I'm feeling bad
Você é o único espelho para mim
You're the only mirror for me
Quando você sorri a mim
When you smile at me
Eu percebo eu estou sentindo certo
I realize I'm feeling alright

Por favor por favor agrade, fique aqui por meu lado
Please please please, stay here by my side
Por favor por favor agrade, porque eu o amo
Please please please, cause I love you
Por favor por favor agrade, me dê seu verdadeiro amor
Please please please, give me your true love
Por favor por favor agrade, porque eu o amo
Please please please, cause I love you

Você é o único espelho para mim
You're the only mirror for me
Quando você derramou uma lágrima
When you shed a tear
Eu percebo eu estou sentindo triste
I realize I'm feeling sad
Você é o único espelho para mim
You're the only mirror for me
Quando você ri alto fora
When you laugh out loud
Eu percebo eu estou sentindo tão alto
I realize I'm feeling so high

OK, assim você sabe tudo de mim
OK, so you know everything about me
Meus hábitos, meu sonho, minha história de vida,
My habits, my dream, my life story
Você sabe e se preocupa com quem eu realmente sou
You know and care about who I really am
Mas uma parte de mim tem medo de levar seu amor
But one part of me is afraid to take your love
OK, assim eu sempre estou assistindo também fora para você
OK, so I'm always watching out for you too
Não faça você sabe que é verdade que eu sou seu fã maior
Don't you know it's true I'm your biggest fan
Eu não posso dizer bem isto, eu espero que você entenda
I can't say it well, I hope you understand
Eu sempre quero que você esteja contente
I want you always to be happy