Persist

Persistir

Persist

Oh, vamos seguir com essa paradaOh, let's go on with this shit

Sombras rastejam sob minha peleShadows crawl beneath my skin
Sussurros de derrota me chamandoWhispers of defeat calling me in
Cada cicatriz é um voto que eu guardoEvery scar is a vow I keep

Para ressurgir onde os covardes dormemTo rise again where cowards sleep
O peso me arrasta pro chãoThe weight drags me to the ground
Mas não vou deixar o silêncio me afogarBut I won't let the silence drown

Ossos quebrados, mas fogo dentroBroken bones, but fire inside

Grite! Deixe tudo sair!Shout! Let it all out!
Sentindo a dorFeeling the pain
Depois que o mundo esquece seu nomeAfter the world forgets your name
Depois que desistimos das ruínas que restamAfter we give up the ruins that stand
Do que construímos juntosOf what we build up together

Eu ouço os ecos chamando meu nomeI hear the echoes calling my name
Não com medo, mas com desdémNot in fear, but in disdain
E eu sorrio porque eu permaneçoAnd I smile because I remain

Persistir, apesar dos corvosPersist, despite the crows
Parados no caminho enquanto euStanding in the way as I
Persisto e lutoPersist and struggle on
Nunca ceder, nunca pararNever give in, never stop
Persistindo, eu me despediPersisting I've stripped myself
Do ódio e do medo, entãoOf hatred and fear so
Persistir e escalar os picos mais altosPersist and climb the highest peaks
Persistindo, persistindoPersisting, persisting

Sem rendição, sem despedidaNo surrender, no goodbye
Apenas uma verdade que não vai morrerOnly a truth that will not die
Viver e lutarTo live and fight
Nós vamos ficar e persistirWe will stand and persist

Persistir, apesar dos corvosPersist, despite the crows
Parados no caminho enquanto euStanding in the way as I
Persisto e lutoPersist and struggle on
Nunca ceder, nunca pararNever give in, never stop
Persistindo, eu me despediPersisting I've stripped myself
Do ódio e do medo, entãoOf hatred and fear so
Persistir e escalar os picos mais altosPersist and climb the highest peaks
Persistindo, persistindoPersisting, persisting