Nora

Nora

Nora

Hei no ue de pokapoka hirune michi wo miorosu
へいのうえでぽかぽかひるねみちをみおろす
Hei no ue de pokapoka hirune michi wo miorosu
Akai ribon hirahira yurete boku wo yuuwaku
あかいりぼんひらひらゆれてぼくをゆうわく
Akai ribon hirahira yurete boku wo yuuwaku
Lasca Ue acácia acácias lasca ele ue ele docemente docemente
うえからしたへしたからうえへsweetly sweetly
Ue kara shita he shita kara ue he sweetly sweetly

Shiranai Hitomi wo sorashite me yo nee
しらないひとみめをそらしてよねえ
Shiranai hitomi me wo sorashite yo nee
Tsuchi não nioi kisetsu ga kawaru
つちのにおいきせつがかわる
Tsuchi no nioi kisetsu ga kawaru

Hora dokomademo hirogatteyuku
さあ、どこまでもひろがっていく
Saa, dokomademo hirogatteyuku
Owari nai não Sora no nagametara IRO
おわりのないそらのいろながめたら
Owari no nai sora no iro nagametara
Atto UI ma é sugiyuku não deixam Naka
あっというまにすぎゆくときのなか
Atto iu ma ni sugiyuku toki no naka
Oikakeru não kage bun furikaeri Nagara
おいかけるじぶんのかげふりかえりながら
Oikakeru jibun no kage furikaeri nagara

Quem tonneru Makkura mo Mienai inebriante potsuri bebida
まっくらとんねるなにもみえないあかりぽつり
Makkura tonneru nani mo mienai akari potsuri
Mizutamari Pochan ao boku Wete WO madowasu
みずたまりぽちゃんとはねてぼくをまどわす
Mizutamari pochan to hanete boku wo madowasu
Hitoribocchi ga taerarenakute Naite Naite
ひとりぼっちがたえられなくてないてないて
Hitoribocchi ga taerarenakute naite naite
Uta wo yo muchuu Tau Tau é
うたをうたうよむちゅうにうたう
Uta wo utau yo muchuu ni utau

Mata hitotsu ga kisetsu kawaru
またひとつきせつがかわる
Mata hitotsu kisetsu ga kawaru

Hora arukidasu Hikari no ga Aru hou ka quem shiritai
さあ、あるきだすひかりのほうへなにがあるかしりたい
Saa, arukidasu hikari no hou he nani ga aru ka shiritai
Sotto-se nozoitara Naggai yoru não Kokoro no sukimakaze
そっとのぞいたらながいよるのこころのすきまかぜ
Sotto nozoitara nagai yoru no kokoro no sukimakaze

Hora dokomademo hirogatteyuku
さあ、どこまでもひろがっていく
Saa, dokomademo hirogatteyuku
Owari nai não Sora no nagametara IRO
おわりのないそらのいろながめたら
Owari no nai sora no iro nagametara
Atto UI ma é sugiyuku não deixam Naka
あっというまにすぎゆくときのなか
Atto iu ma ni sugiyuku toki no naka
Oikakeru não kage bun furikaeri Nagara wasuremono
おいかけるじぶんのかげふりかえりながらわすれもの
Oikakeru jibun no kage furikaeri nagara wasuremono