Heavy Breathing

Respiração Pesada

Heavy Breathing

Sozinho e preso nesse eternoAll alone and in this forever
Preciso voltar e me recompor,Gotta get back and get it together,
Porque você nunca vai a lugar nenhum assim,Cause your never gonna get anywhere this way,
Quando você anda em círculos todo dia do mesmo jeito.When your walking in circles everyday the same way.
Não sei pra onde isso tá indo,Not sure where this is going,
Outra crise de pânico sem sinal de desacelerar.Another panic attack no sign of slowing down.
Estou respirando pesado, respirando pesado,I'm still breathing heavy heavy breathing,
Com meu estômago na garganta, sufocando com a sensação.With my stomach in my throat choking on the feeling.
Estou perdendo tudo que temos pra oferecer, porque nada aqui faz sentido.I'm losing all we have to offer cause nothing here makes sense.
Estou perdido, tão assustado.I'm lost so scared.
Estou anestesiado e sobrecarregado nesse colchão de hotel.I'm numb and overwhelmed on this hotel mattress.

Quando todo dia estou aqui esperando, (vez após vez)When everyday I'm here waiting, (time and time again)
Mas não estou, então não tenho certeza de nada.But I'm not so I am not so sure of anything.
E todo dia estou aqui esperando (vez após vez)And everyday I'm here waiting (time and time again)
Mas não estou, então não tenho certeza de nada.But I'm not so I am not so sure of anything.

Vai, vai, escuta o que eu digo. (Se abre)Come on, come on listen to me. (Open up)
Se abre porque eu sei exatamente o que tá passando pela sua cabeça,Open up cause I know exactly what's running through your head,
E transbordando nas páginas,And spilling on the pages,
E isso te machuca, e é tão contagioso.And it hurts you and like its so contagious.
Tão fora do tom e um pouco desafinado,So off the mark and a little off key,
Tão dramático porque isso tá completamente,So overdramatic cause this is completely,
Fora das suas mãos e fora de controle.Out of your hands and out of control.
Então você aproveita a chance de pegar tudo isso.So you take the chance to take it take it all.
Esqueci tudo que sei porque nada aqui faz sentido.I've forgotten everything I know cause nothing here makes sense
Estou perdido, estou assustado, estou doente, não estou bem e nunca consigo deixar pra lá.I'm lost I'm scared I'm sick I'm not well and I can never let go.

Quando todo dia estou aqui esperando, (vez após vez)When everyday I'm here waiting, (time and time again)
Mas não estou, então não tenho certeza de nada.But I'm not so I am not so sure of anything.
E todo dia estou aqui esperando (vez após vez)And everyday I'm here waiting (time and time again)
Mas não estou, então não tenho certeza.But I'm not so I am not so sure.

Apenas me diga que tá tudo bem.Just tell me I'm alright.
Diga que estou ok.Tell me I'm ok.
Diga qualquer coisa pra fazer essa sensação ir embora.Tell me anything at all to make this feeling go away.
Porque eu amo a forma como eu adormeço com a cabeça nas mãosCause I love the way that I fall asleep with my head in my hands
Tudo passa por mim tão devagar,Everything drifts by me so slowly,
E eu tô só na metade do caminho, sozinho e solitário.And I'm only halfway home, alone and lonely.
Então vai em frente e me diga, me digaSo go ahead and tell me, tell me
Que vou ficar bem e me toque, me abrace.I'll be alright and touch me hold me
É, converse consigo mesmo, converse com os anjos.Yeah, talk to yourself talk to the angels.
É, converse com a faca que torce e afunda.Yeah, talk to the knife twisting and sinking.
Vai em frente e me diga, me digaGo ahead and tell me, tell me
Que vou ficar bem e me toque, me abrace e eu vou conseguir sozinho.I'll be alright and touch me hold me and I'll make it alone
Vai, vai, escuta o que eu digo.Come on, come on listen to me.

Quando todo dia estou aqui esperando, (vez após vez)When everyday I'm here waiting, (time and time again)
Mas não estou, então não tenho certeza de nada.But I'm not so I am not so sure of anything.
E todo dia estou aqui esperando (vez após vez)And everyday I'm here waiting (time and time again)
Mas não estou, então não tenho certeza.But I'm not so I am not so sure.