Our Time

É a Nossa Vez

Our Time

Tira isso do meu peito, tira da minha cabeça.Get it off my chest, get it out of my head.
Leva tudo que eu puder pra algum lugar.Take everything I can away some place.
Só me deixa em silêncio.Just leave me in silence.
De repente você tá tentando.All of a sudden you're trying.
Então faz de conta pra eu decidir agora.So make believe to make my mind up now.
Antes que a gente perca o controle,Before we lose control,
Aproveita essa chance e solta.Take this chance and let go.

Talvez essa seja a nossa vez agora.Maybe this is our time now.
Talvez isso seja o que eu preciso pra me sentir completo, pra me quebrarMaybe this is what I need to make me whole, to break me
Porque isso é tudo que eu tenho com alguém.Cause this is all I have with anyone.

Então me abandona de novo e me subestima,So leave me all again and take me for granted,
Leva cada pedacinho que você puder.Take every little piece you can.
Põe a mão, segura firme.Get your hands on, get a hold on.
Eu tô completamente sozinho.I am all alone.
Tô deixando a guarda baixar.I am letting my guard down.
Então pega os pedaços, conserta o mundo pra você.So get the pieces fix the world for you.
Tudo se encaixaEverything falls into place
Eu daria minha vida por você.I'd give my life up for you.

Talvez essa seja a nossa vez agora.Maybe this is our time now.
Talvez isso seja o que eu preciso pra me sentir completo, pra me quebrarMaybe this is what I need to make me whole, to break me
Porque isso é tudo que eu tenho com alguém.Cause this is all I have with anyone.
Bom, tudo tá desmoronando,Well everything's breaking down,
E todo mundo tá se desgastando.And everybody's wearing out.
Então cometa os mesmos erros,So make the same mistakes,
Faz eles perceberem que tá tudo certo.Make them realize everything's all right.

Tem uma possibilidade de tudo dar errado, preocupado.There's a possibility that all goes wrong, concerned.
Vamos mudar sua vida e viver, a gente aprende.We'll change your life and live, we learn.
Com nosso melhor erro e cada arrependimento que eu fizer pelo caminho.With our best mistake and every regret I will make along the way.
Ainda assim, não tô preocupado.Still I am not concerned.
Não tô distraído, chama a ação, chama a ação.I am not distracted call action, call action.
(Talvez essa seja a nossa vez agora.)(Maybe this is our time now.)

Talvez essa seja a nossa vez agora.Maybe this is our time now.
Talvez isso seja o que eu preciso pra me sentir completo, pra me quebrarMaybe this is what I need to make me whole, to break me
Porque isso é tudo que eu tenho com alguém.Cause this is all I have with anyone.
Tudo tá desmoronando,Everything's breaking down,
E todo mundo tá se desgastando.And everybody's wearing out.
Então cometa os mesmos erros,So make the same mistakes,
Faz eles perceberem que tá tudo certo.Make them realize everything's all right.