The Lake House

The Lake House (Tradução)

The Lake House

Olhando para baixo, todas as luzes estão piscando na minha cabeça.
Looking down, all the lights are blinking in my head.
Estamos quase terminando,
We're almost done,
E é muito frio para sair para o desconhecido,
And it's too cold to go out off into the unknown,
Que uma vez eu chamei minha casa.
That I once called my home.
Tem sido assim por muito tempo.
It's been so long.

E cada momento em um sangra, sangra em um.
And every moment bleeds into one, bleeds into one.
Estamos todos caindo aos pedaços, caindo aos pedaços
We're all falling apart, falling apart
Somos.
We are.

Sentei-me no banco, estou tremendo.
I sat down to the seat, I'm shaking.
Realizada em por minhas unhas quebrando.
Held on by my fingernails breaking off.
No ar, eu estou sozinho.
In the air, I'm alone.
Meus pensamentos eu sei,
My thoughts I know,
Porque eu não posso manter minha cabeça erguida do volante.
Cause I can't keep my head up off the wheel.
Meus olhos eu estou acordado
My eyes awake I'm

Cada momento sangra em um, sangra em um.
Every moment bleeds into one, bleeds into one.
Estamos todos caindo aos pedaços, caindo aos pedaços
We're all falling apart, falling apart
Somos.
We are.

Então, conte comigo para uma vida de vergonha.
So count on me for a lifetime of shame.
Eu estou em casa?
Am I home?
Conte comigo para sangrar-lo em um.
Count on me to bleed it into one.
Eu vou me voltar para casa.
I'll get myself back home.

Contar comigo.
Count on me.