In Motion

Emoção em Movimento

In Motion

No meio das estações que giramKakemeguru kisetsu no naka de
Eu pego o que perdi, o sonho que se foiMiushinatta yume no tsuzuki wo
Apenas segurandoTsukamaete
Só me abraçando, só issoDakishimete iru dake ja
Só me faz desbotarIro aseru dake
Mesmo que eu junte o passado espalhadoChirabaru kako kakiatsumete mo
Mesmo que eu sobreponha e costure tudoKasane awase nui awasete mo
O que vejo é uma memória distorcidaMieru no wa yuganda kioku no naka
A imagem que escapaNigeteyuku sugata
Aquela época em que você estava aquiAno koro no kimi no koesae
Agora dói em mimIma no boku ni wa itai
Fecho os olhos e procuroMe wo tojite sagasu
Uma pétala solitáriaHitohira no hana wa
Que vai florescer amanhãAshita ni saku

Emoção em movimentoEmotion In motion
O tempo continua a fluirToki wa nagarete mo
Emoção em movimentoEmotion In motion
Sentimentos que não mudamKawaranai omoi wo
Emoção em movimentoEmotion In motion
Gravados no meu peitoMune ni kizamitsukete
Vou avançarFumidasou
Dentro de uma luz tênueWazukana hikari no naka

Nos dias que se repetem, eu sou destruídoKurikaesu hibi ni korosare
Mesmo que as cortinas se fechemMaku wa tojitatoshite mo
Dentro dos meus olhosHitomi no naka
Os sonhos que caemKobore ochiteyuku yume wa
Batendo na portaDoor wo tataku

Emoção em movimentoEmotion In motion
Eu prometo o agoraIma wo chigiri tori
Emoção em movimentoEmotion In motion
Vou lançar para o amanhãAshita ni nagetsukeru
Emoção em movimentoEmotion In motion
Na frente que rolaKorogaru saki ni wa
Emoção em movimentoEmotion In motion
Estou exaustoTsukare hatete

Um dia, dentro do meu peitoItsuka mune no naka
Ficará vazioKarappo ni natte
Sem conseguir rir ou chorarWaraezu nakenai
Mesmo com a manhã chegandoAsa ga kite mo
Emoção em movimentoEmotion In motion
O vento ainda está soprandoKaze wa mada fuite iru

Emoção em movimentoEmotion In motion
O tempo continua a fluirToki wa nagarete mo
Emoção em movimentoEmotion In motion
Sentimentos que não mudamKawaranai omoi wo
Emoção em movimentoEmotion In motion
Gravados no meu peitoMune ni kizamitsukete

Vou atravessarTsukinuke you
Antes que a luz se percaHikari ushinau mae ni