Amelie

Amélie

Amelie

Acho que assim já bastaCredo che così possa bastare
Sozinho contra um vazio a observar, cai no chão, não se move mais.Solo contro un vuoto da osservare cadi a terra non ti muovi più.
Agora não sei se o que me representaIo ora non so se ciò che mi rappresenta
É um corpo mudo, distraído, distante, ausente.Sia un corpo muto, distratto, distante, assente.

Uma única visão clara, embaçada, se move e se impõeUn'unica chiara visione, sfocata si muove e si impone
Afoga no silêncio, nada no seu caos, não pense mais nisso.Affoga nel silenzio nuota nel tuo caos non ci pensare più.
Uma cama de estrelas e amianto te embala, te levando emboraUn letto di stelle e d'amianto ti culla portandoti via
Aqui tudo se esvai, canção e melodia.Qui tutto sfuma canzone e melodia.

Flutua, amanhã nunca é tarde.Levita, domani non è mai tardi.

Carros que emitem luzes, busca constante pelo sol,Auto che emanano luci, costante ricerca del sole,
Você que usa a voz, eu que me movo rápido.Tu che utilizzi la voce, io che mi sposto veloce.
Seus desejos são lâminas que bagunçam as razõesSono lame i tuoi desideri che sconvolgono le ragioni
Demais quando, demais agora, demais se.Troppi quando, troppi adesso, troppi se.

Flutua, amanhã nunca é tarde.Levita, domani non è mai tardi