Ii no sa, kimi no mamade

É bom, do jeito que você é

Ii no sa, kimi no mamade

É bom, do jeito que você é
いいのさきみのままで
Ii no sa kimi no mamade
Quero que fique ao meu lado
そばにいてほしい
Sobani ite hoshii
Mais real do que qualquer dorama
すくったドラマよりたしかな
Sukutta dorama yori tashika na
Te abraço com amor
あいをだきしめてる
Ai wo dakishimeteru

Como se estivesse imitando a música do rádio
ラジオのうたをなぞるように
Radio no uta wo nazoru you ni
Sua voz desafinada é tão fofa
くちずさむこえはずれてるのがかわいい
Kuchizu samu koe hazureteru no ga kawaii
Deixamos as coisas fluírem entre nós
ぼろをだすのもおたがいに
Boro wo dasu no mo otagai ni
Acho que nossos corações se entendem
こころよるしたせいだと思う
Kokoro yorushita seidato omou
O verão passou
なつがすぎ
Natsu ga sugi
Estamos nos aquecendo novamente
さいどしーとになじんでる
Saido shiito ni najinderu
Com você, sinto que posso ir a qualquer lugar
きみとならどこでもゆけるきがして
Kimi to nara doko demo yukeru kigashite

Do jeito natural que você é
しぜんなきみのままで
Shizen na kimi no mamade
Quero que sorria
わらっててほしい
Waratte te hoshii
Perto do seu rosto sereno
すましたよこがおよりちかく
Sumashita yokogao yori chikaku
Consigo sentir você
きみをかんじられる
Kimi wo kanjirareru

Olhando para o mar sem fim
ひとけないうみながめては
Hitokenai umi nagamete wa
Sonhando acordado com um futuro
てんでかってなゆめみているね
Tende katte na yume miteiru ne
No meio do vento
かぜのなか
Kaze no naka
A distância entre nós é boa
さいどしーとのきょりがいい
Saido shiito no kyori ga ii
Se estivermos correndo juntos por um longo caminho
ながいみちふたりはしるのなら
Nagai michi futari hashiru no nara

Do jeito livre que você é
じゆうなきみのままで
Jiyuu na kimi no mamade
Quero que fique aqui
ここにいてほしい
Koko ni ite hoshii
Mais forte do que qualquer promessa
いくつのやくそくよりつよく
Ikutsu no yakusoku yori tsuyoku
Amanhã poderei acreditar
あしたしんじられる
Ashita shinjirareru

Mais do que quando nos conhecemos
であったころよりも
Deatta koro yorimo
Quero ser eu mesmo, mesmo triste
じぶんらしいかなしかた
Jibun rashii kanashi kata
Hoje, quero continuar sem chorar, sempre
きょうがないでつづけたいねずっと
Kyou ga naide tsudzuke tai ne zutto

É bom, do jeito que você é
いいのさきみのままで
Ii no sa kimi no mamade
Quero que fique ao meu lado
そばにいてほしい
Sobani ite hoshii
Do jeito natural que você é
しぜんなきみのままで
Shizen na kimi no mamade
Quero que sorria
わらっててほしい
Warattete hoshii
Do jeito livre que você é
じゆうなきみのままで
Jiyou na kimi no mamade
Quero que esteja aqui
ここにいてほしい
Kokoni ite hoshii
Mais forte do que qualquer promessa
いくつのやくそくよりつよく
Ikutsu no yakusoku yori tsuyoku
Amanhã poderei acreditar
あしたしんじられる
Ashita shinjirareru